Diferencia entre revisiones de «Philip K. Dick. Cuentos completos»
De Alt64-wiki, la enciclopedia libre.
| (No se muestran 9 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | '''[[Philip K. Dick]] (1987)''' | ||
| + | Es una completa recopilación en cinco volúmenes de toda la narrativa breve de Philip K. Dick, llevada a cabo por la editorial Underwood-Miller en 1987. Dos años después, Martínez Roca abordó su traducción y publicación en el mercado hispano. Para desgracia de los fans de Dick, esta editorial española sólo editó los tres primeros volúmenes antes de su cierre. | ||
| − | + | Hubo que esperar a 2005 para que la editorial Minotauro reactivara el proyecto, reeditando los ya publicados y completando con el cuarto y el quinto en 2008. | |
| + | |||
| + | == Cuentos completos I: == | ||
{{Literatura| | {{Literatura| | ||
| Título original= Beyond Lies the Wub | | Título original= Beyond Lies the Wub | ||
| + | | Otros títulos= | ||
| Autor= [[Philip K. Dick]] | | Autor= [[Philip K. Dick]] | ||
| − | | Fecha= 1987 | + | | Fecha= |
| + | | Año= 1987 | ||
| Publicación= Antología independiente | | Publicación= Antología independiente | ||
| Editorial= Underwood-Miller | | Editorial= Underwood-Miller | ||
| Línea 13: | Línea 19: | ||
| Premios= No se le conocen | | Premios= No se le conocen | ||
| Otros= No hay otros datos | | Otros= No hay otros datos | ||
| − | | URL- | + | | URL-3F= https://tercerafundacion.net/biblioteca/ver/libro/43230 |
| − | | URL- | + | | URL-ISFDB= |
| − | | | + | | URL-OtrasFuentes= |
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* ''[[Estabilidad]]'' (1987) | * ''[[Estabilidad]]'' (1987) | ||
| Línea 114: | Línea 51: | ||
== Cuentos completos II: == | == Cuentos completos II: == | ||
| + | |||
| + | {{Literatura| | ||
| + | | Título original= Second Variety | ||
| + | | Otros títulos= | ||
| + | | Autor= [[Philip K. Dick]] | ||
| + | | Fecha= | ||
| + | | Año= 1987 | ||
| + | | Publicación= Antología independiente | ||
| + | | Editorial= Underwood-Miller | ||
| + | | Libro= Antología independiente | ||
| + | | Saga= No pertence a ninguna saga | ||
| + | | Premios= No se le conocen | ||
| + | | Otros= No hay otros datos | ||
| + | | URL-3F= https://tercerafundacion.net/biblioteca/ver/libro/43231 | ||
| + | | URL-ISFDB= | ||
| + | | URL-OtrasFuentes= | ||
| + | }} | ||
* ''[[La viejecita de las galletas]]'' (1953) | * ''[[La viejecita de las galletas]]'' (1953) | ||
| Línea 144: | Línea 98: | ||
== Cuentos completos III: == | == Cuentos completos III: == | ||
| + | |||
| + | {{Literatura| | ||
| + | | Título original= The Father-Thing | ||
| + | | Otros títulos= | ||
| + | | Autor= [[Philip K. Dick]] | ||
| + | | Fecha= | ||
| + | | Año= 1987 | ||
| + | | Publicación= Antología independiente | ||
| + | | Editorial= Underwood-Miller | ||
| + | | Libro= Antología independiente | ||
| + | | Saga= No pertence a ninguna saga | ||
| + | | Premios= No se le conocen | ||
| + | | Otros= Variante en español [[El padre-cosa (Antología)|El padre-cosa]] | ||
| + | | URL-3F= https://tercerafundacion.net/biblioteca/ver/libro/43232 | ||
| + | | URL-ISFDB= | ||
| + | | URL-OtrasFuentes= | ||
| + | }} | ||
* ''[[Coto de caza]]'' (1959) | * ''[[Coto de caza]]'' (1959) | ||
| Línea 151: | Línea 122: | ||
* ''[[Y gira la rueda]]'' (1954) | * ''[[Y gira la rueda]]'' (1954) | ||
* ''[[El último experto]]'' (1954) | * ''[[El último experto]]'' (1954) | ||
| − | * ''[[El padre-cosa]]'' (1954) | + | * ''[[El padre-cosa (Relato)|El padre-cosa]]'' (1954) |
* ''[[El extraño paraíso]]'' (1954) | * ''[[El extraño paraíso]]'' (1954) | ||
* ''[[Tony y los escarabajos]]'' (1953) | * ''[[Tony y los escarabajos]]'' (1953) | ||
| Línea 170: | Línea 141: | ||
== Cuentos completos IV: == | == Cuentos completos IV: == | ||
| + | |||
| + | {{Literatura| | ||
| + | | Título original= The Days of Perky Pat | ||
| + | | Otros títulos= | ||
| + | | Autor= [[Philip K. Dick]] | ||
| + | | Fecha= | ||
| + | | Año= 1987 | ||
| + | | Publicación= Antología independiente | ||
| + | | Editorial= Underwood-Miller | ||
| + | | Libro= Antología independiente | ||
| + | | Saga= No pertence a ninguna saga | ||
| + | | Premios= No se le conocen | ||
| + | | Otros= No hay otros datos | ||
| + | | URL-3F= https://tercerafundacion.net/biblioteca/ver/libro/44272 | ||
| + | | URL-ISFDB= | ||
| + | | URL-OtrasFuentes= | ||
| + | }} | ||
* ''[[Autofab]]'' (1955) | * ''[[Autofab]]'' (1955) | ||
| Línea 189: | Línea 177: | ||
* ''[[¿Qué vamos a hacer con Ragland Park?]]'' (1963) | * ''[[¿Qué vamos a hacer con Ragland Park?]]'' (1963) | ||
* ''[[¡Oh, ser un blobel!]]'' (1964) | * ''[[¡Oh, ser un blobel!]]'' (1964) | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
== Cuentos completos V: == | == Cuentos completos V: == | ||
| + | |||
| + | {{Literatura| | ||
| + | | Título original= The Little Black Box | ||
| + | | Otros títulos= | ||
| + | | Autor= [[Philip K. Dick]] | ||
| + | | Fecha= | ||
| + | | Año= 1987 | ||
| + | | Publicación= Antología independiente | ||
| + | | Editorial= Underwood-Miller | ||
| + | | Libro= Antología independiente | ||
| + | | Saga= No pertence a ninguna saga | ||
| + | | Premios= No se le conocen | ||
| + | | Otros= No hay otros datos | ||
| + | | URL-3F= https://tercerafundacion.net/biblioteca/ver/libro/49939 | ||
| + | | URL-ISFDB= | ||
| + | | URL-OtrasFuentes= | ||
| + | }} | ||
* ''[[La cajita negra]]'' (1964) | * ''[[La cajita negra]]'' (1964) | ||
Última revisión de 18:32 12 oct 2021
Philip K. Dick (1987)
Es una completa recopilación en cinco volúmenes de toda la narrativa breve de Philip K. Dick, llevada a cabo por la editorial Underwood-Miller en 1987. Dos años después, Martínez Roca abordó su traducción y publicación en el mercado hispano. Para desgracia de los fans de Dick, esta editorial española sólo editó los tres primeros volúmenes antes de su cierre.
Hubo que esperar a 2005 para que la editorial Minotauro reactivara el proyecto, reeditando los ya publicados y completando con el cuarto y el quinto en 2008.
Tabla de contenidos
Cuentos completos I:
| Philip K. Dick. Cuentos completos | |
|---|---|
| Autor: | Philip K. Dick |
| Otros títulos: | |
| Datos de primera publicación(1): | |
| Título original: | Beyond Lies the Wub |
| Revista o libro: | Antología independiente |
| Editorial: | Underwood-Miller |
| Fecha | de 1987 |
| Publicación en español: | |
| Publicaciones(2): | Antología independiente |
| Otros datos: | |
| Saga: | No pertence a ninguna saga |
| Premios obtenidos: | No se le conocen |
| Otros datos: | No hay otros datos |
| Fuentes externas: | |
| Tercera Fundación | Ficha |
| ISFDB | [ Ficha] |
| Otras fuentes | |
| Notas: | |
|
| |
Philip K. Dick (1987)
- Estabilidad (1987)
- Roog (1953)
- La pequeña rebelión (1952)
- Más allá se encuentra el wub (1952)
- El cañón (1952)
- La calavera (1952)
- Los defensores (1953)
- La nave humana (1953)
- Flautistas en el bosque (1953)
- Los infinitos (1953)
- La máquina preservadora (1953)
- Sacrificio (1953)
- El hombre variable (1953)
- La rana infatigable (1953)
- La cripta de cristal (1954)
- La vida efímera y feliz del zapato marrón (1954)
- El constructor (1953)
- El factor letal (1954)
- La paga (1953)
- El gran C (1953)
- En el jardín (1953)
- El rey de los elfos (1953)
- Colonia (1953)
- La nave de Ganimedes (1954)
- La Niñera (1955)
Cuentos completos II:
| Philip K. Dick. Cuentos completos | |
|---|---|
| Autor: | Philip K. Dick |
| Otros títulos: | |
| Datos de primera publicación(1): | |
| Título original: | Second Variety |
| Revista o libro: | Antología independiente |
| Editorial: | Underwood-Miller |
| Fecha | de 1987 |
| Publicación en español: | |
| Publicaciones(2): | Antología independiente |
| Otros datos: | |
| Saga: | No pertence a ninguna saga |
| Premios obtenidos: | No se le conocen |
| Otros datos: | No hay otros datos |
| Fuentes externas: | |
| Tercera Fundación | Ficha |
| ISFDB | [ Ficha] |
| Otras fuentes | |
| Notas: | |
|
| |
Philip K. Dick (1987)
- La viejecita de las galletas (1953)
- Detrás de la puerta (1954)
- La Segunda variedad (1953)
- El mundo de Jon (1954)
- Cazadores cósmicos (1953)
- Progenie (1954)
- Algunas clases de vida (1953)
- Los marcianos llegan en oleadas (1953)
- El abonado (1953)
- El mundo que ella deseaba (1953)
- Una incursión en la superficie (1955)
- Proyecto: Tierra (1953)
- Problemas con las burbujas (1953)
- Desayuno en el crepúsculo (1954)
- Un regalo para Pat (1954)
- El fabricante de capuchas (1955)
- Sobre manzanas marchitas (1954)
- Humano es (1955)
- Equipo de ajuste (1954)
- Planeta imposible (1953)
- Impostor (1953)
- James P.Crow (1954)
- Planeta de paso (1953)
- La maqueta (1954)
- Un recuerdo (1954)
- Equipo de exploración (1954)
- Autor, autor (1954)
Cuentos completos III:
| Philip K. Dick. Cuentos completos | |
|---|---|
| Autor: | Philip K. Dick |
| Otros títulos: | |
| Datos de primera publicación(1): | |
| Título original: | The Father-Thing |
| Revista o libro: | Antología independiente |
| Editorial: | Underwood-Miller |
| Fecha | de 1987 |
| Publicación en español: | |
| Publicaciones(2): | Antología independiente |
| Otros datos: | |
| Saga: | No pertence a ninguna saga |
| Premios obtenidos: | No se le conocen |
| Otros datos: | Variante en español El padre-cosa |
| Fuentes externas: | |
| Tercera Fundación | Ficha |
| ISFDB | [ Ficha] |
| Otras fuentes | |
| Notas: | |
|
| |
Philip K. Dick (1987)
- Coto de caza (1959)
- El ahorcado (1953)
- Peculiaridades de los ojos (1953)
- El hombre dorado (1954)
- Y gira la rueda (1954)
- El último experto (1954)
- El padre-cosa (1954)
- El extraño paraíso (1954)
- Tony y los escarabajos (1953)
- Nul-O (1958)
- Servir al amo (1956)
- Pieza de colección (1954)
- Los reptadores (1954)
- Campaña publicitaria (1954)
- La estratagema (1954)
- Sobre la desolada Tierra (1954)
- Foster, estás muerto (1955)
- La paga del duplicador (1956)
- Veterano de guerra (1955)
- La barrera de cromo (1955)
- Desajuste (1957)
- Un mundo de talentos (1954)
- ¡Cura a mi hija, mutante! (1955)
Cuentos completos IV:
| Philip K. Dick. Cuentos completos | |
|---|---|
| Autor: | Philip K. Dick |
| Otros títulos: | |
| Datos de primera publicación(1): | |
| Título original: | The Days of Perky Pat |
| Revista o libro: | Antología independiente |
| Editorial: | Underwood-Miller |
| Fecha | de 1987 |
| Publicación en español: | |
| Publicaciones(2): | Antología independiente |
| Otros datos: | |
| Saga: | No pertence a ninguna saga |
| Premios obtenidos: | No se le conocen |
| Otros datos: | No hay otros datos |
| Fuentes externas: | |
| Tercera Fundación | Ficha |
| ISFDB | [ Ficha] |
| Otras fuentes | |
| Notas: | |
|
| |
Philip K. Dick (1987)
- Autofab (1955)
- Servicio técnico (1955)
- Mercado cautivo (1955)
- El patrón de Yancy (1955)
- El informe de la minoría (1956)
- Mecanismo de recuerdo (1959)
- La M imposible (1957)
- Nosotros, los exploradores (1959)
- Juego de guerra (1959)
- Si no existiera Benny Cemoli (1963)
- Una actuación novedosa (1964)
- Araña de agua (1964)
- Lo que dicen los muertos (1964)
- Orfeo con pies de barro (1964)
- Los días de Perky Pat (1963)
- El suplente (1963)
- ¿Qué vamos a hacer con Ragland Park? (1963)
- ¡Oh, ser un blobel! (1964)
Cuentos completos V:
| Philip K. Dick. Cuentos completos | |
|---|---|
| Autor: | Philip K. Dick |
| Otros títulos: | |
| Datos de primera publicación(1): | |
| Título original: | The Little Black Box |
| Revista o libro: | Antología independiente |
| Editorial: | Underwood-Miller |
| Fecha | de 1987 |
| Publicación en español: | |
| Publicaciones(2): | Antología independiente |
| Otros datos: | |
| Saga: | No pertence a ninguna saga |
| Premios obtenidos: | No se le conocen |
| Otros datos: | No hay otros datos |
| Fuentes externas: | |
| Tercera Fundación | Ficha |
| ISFDB | [ Ficha] |
| Otras fuentes | |
| Notas: | |
|
| |
Philip K. Dick (1987)
- La cajita negra (1964)
- La guerra con los fnuls (1969)
- Un juego sin azar (1964)
- Artefacto precioso (1964)
- Síndrome de alejamiento (1965)
- Una odisea terrícola (1987)
- Su cita será ayer (1966)
- Combate sagrado (1966)
- Recuerdos al por mayor (1966)
- No por su encuadernación (1968)
- La revancha (1967)
- La fe de nuestros padres (1967)
- La historia que pondrá fin a todas las historias para la antología Dangerous Visions de Harlan Ellison (1968)
- La hormiga eléctrica (1969)
- Cadbury, el castor necesitado (1987)
- Algo para nosotros, temponautas (1974)
- Las prepersonas (1974)
- El ojo de la sibila (1987)
- El día que el señor Ordenador se cayó del árbol (1987)
- La puerta de salida da adentro (1979)
- Cadenas de aire, redes de éter (1980)
- Extraños recuerdos de la muerte (1984)
- Espero llegar pronto (1985)
- El caso Rautavaara (1980)
- La mente alienígena (1981)
