Acerca de las costumbres de elaboración de libros en determinadas especies
| Acerca de las costumbres de elaboración de libros en determinadas especies | |
|---|---|
| Autor: | Ken Liu |
| Otros títulos: | |
| Datos de primera publicación(1): | |
| Título original: | The Bookmaking Habits of Select Species |
| Revista o libro: | Lightspeed |
| Editorial: | |
| Fecha | Agosto de 2012 |
| Publicación en español: | |
| Publicaciones(2): | Cuentos para Algernon: Año IV El zoo de papel y otros relatos' |
| Otros datos: | |
| Saga: | |
| Premios obtenidos: | Premio Ignotus |
| Otros datos: | |
| Fuentes externas: | |
| Tercera Fundación | Ficha |
| ISFDB | Ficha |
| Otras fuentes | |
| Notas: | |
|
| |
Ken Liu (2012)
Se trata de un relato breve y formalmente inusual, pues no es tanto una narración como una enumeración; en concreto, la enumeración de las diferentes costumbres en la elaboración de libros por determinadas especies.
Así, se nos presenta a "los allatianos, una raza musical, escriben arañando con su fina y dura probóscide una superficie impresionable, como puede ser una tablilla metálica cubierta por una capa fina de cera o de arcilla endurecida", o se nos explica que "a diferencia de los tull-toks, que leen libros de la mayor magnitud posible, los caru’ee son lectores y escritores de lo minúsculo", o que "antaño, los hesperoes escribían con cadenas de símbolos que representaban los sonidos de su habla, pero ahora han dejado de escribir por completo.".
El relato describe así las imaginativas formas en que cinco especies distintas escriben sus libros, muy diferentes de las humanas todas ellas.
Un relato divertido, imaginativo y fácil de leer.
Tabla de contenidos
Premios:
Obtenidos:
- 2017: Premio Ignotus a mejor relato extranjero
Finalista:
- 2013: Theodore Sturgeon Memorial a mejor relato
