Siti
| Siti | |
|---|---|
| Autor: | Anna Starobinets |
| Otros títulos: | |
| Datos de primera publicación(1): | |
| Título original: | Siti (Сити) |
| Revista o libro: | Икарова железа : книга метаморфоз |
| Editorial: | ACT (Rusia) Nevsky Prospects (España) |
| Fecha | de 2013 |
| Publicación en español: | |
| Publicaciones(2): | La glándula de Ícaro (El libro de las metamorfosis) |
| Otros datos: | |
| Saga: | |
| Premios obtenidos: | |
| Otros datos: | |
| Fuentes externas: | |
| Tercera Fundación | Ficha |
| ISFDB | Ficha |
| Otras fuentes | |
| Notas: | |
|
| |
Anna Starobinets (2013)
Siti es un relato de la rusa Anne Starobinets, publicado en un libro de relatos de la autora originalmente por la editorial ACT en 2013 y traducido al español en 2014 gracias a la editorial Nevsky.
Premisas:
El protagonista es un escritor de un país que ha conseguido una beca cultural para viajar a Siti, la gran ciudad, junto con un acompañante.
El entusiasmo inicial se va diluyendo, hasta llegar a detestar la ciudad.
El relato:
Se trata de un relato de ciencia ficción que podríamos calificar de "suave", en el sentido de que es difícil percibir un verdadero nóvum, una innovación tecnológica que lance la trama. Sin embargo, el mundo que describe es obviamente distinto al mundo real, y hay una completa ausencia de elementos sobrenaturales. El nóvum, considerado el relato en su conjunto, es la propia Siti.
Siti podría ser un trasunto de Nueva York y, más en general, de toda la sociedad estadounidense. En el mundo descrito por Starobinets, la publicidad del USA way of life ha permeado tanto en países como el del protagonista que absolutamente todos quieren ir allí. En Siti todo el mundo es feliz, se dice.
El relato adquiere ciertos tintes kafkianos al empezar a describir la propia vida en la ciudad, los supuestos controles que recuerdan en cierta medida al Gran Hermano, y el progresivo desacople y aislamiento del protagonista. Algunas escenas, gracias a pequeños detalles, gracias a la ambientación, ponen al lector del lado del protagonsita, pese a que este mismo es más un antihéroe, egoísta y antipático a veces.
El final también tiene un aroma clásico, irónico, satírico.
Un relato que es una crítica que huye del maniqueísmo, inquietante, ambigua.
