Diferencia entre revisiones de «El cielo sobre Berlín»
(→Curiosidades:) |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Sinopsis| | {{Sinopsis| | ||
| − | | Título original= Himmel über Berlin | + | | Título original= Der Himmel über Berlin |
| Nacionalidad= Alemania, Francia | | Nacionalidad= Alemania, Francia | ||
| Año= 1987 | | Año= 1987 | ||
| Línea 7: | Línea 7: | ||
| Dirección= Wim Wenders | | Dirección= Wim Wenders | ||
| Producción= Anatole Dauman, Pascale Dauman, Joachim von Mengershausen, Wim Wenders, Ingrid Windisch | | Producción= Anatole Dauman, Pascale Dauman, Joachim von Mengershausen, Wim Wenders, Ingrid Windisch | ||
| − | | Guión= Wim Wenders, Peter Handke | + | | Guión= Wim Wenders, Peter Handke y Richard Reitinger |
| Fotografía= Henri Alekan | | Fotografía= Henri Alekan | ||
| Música= Jürgen Knieper | | Música= Jürgen Knieper | ||
| Línea 14: | Línea 14: | ||
}} | }} | ||
| − | '''Wim Wenders (1987) | + | '''Wim Wenders (1987)''' |
== La película: == | == La película: == | ||
| − | Unos seres que pertenecen a una dimensión paralela (denominados “ángeles”) viven sus vidas a través de las experiencias de los auténticos protagonistas, que son los personajes anónimos que van apareciendo | + | Unos seres que pertenecen a una dimensión paralela (denominados “ángeles”) viven sus vidas a través de las experiencias de los auténticos protagonistas, que son los personajes anónimos que van apareciendo prácticamente sin conexión alguna entre ellos a lo largo de la película. Se pasean entre la población sin poder tener ningún tipo de conexión consciente por parte de las personas, pero escuchando sus pensamientos e influyendo ligeramente en la vida de algunos. |
La historia se centra en dos de estos seres desconocidos, uno de los cuales anhela ser humano y poder tener una existencia en primera persona en lugar de hacerlo a través de otros. | La historia se centra en dos de estos seres desconocidos, uno de los cuales anhela ser humano y poder tener una existencia en primera persona en lugar de hacerlo a través de otros. | ||
La película explora el método etnográfico de entrevistas, que se basa en que el entrevistador intenta ver las cosas a través del pensamiento, la cultura, el entorno... del entrevistado. | La película explora el método etnográfico de entrevistas, que se basa en que el entrevistador intenta ver las cosas a través del pensamiento, la cultura, el entorno... del entrevistado. | ||
| + | |||
| + | == ¿Ciencia ficción? == | ||
| + | |||
| + | Existen muy pocos argumentos que permitan catalogar a esta magnífica película como [[ciencia ficción]] y lo cierto es que su disposición argumental la acercan más a una especie de fábula metafórica vinculada al realismo mágico. | ||
| + | |||
| + | Los ángeles que se nos presentan tienen demasiadas características comunes con los espíritus puros que se supone que velan por nosotros según algunas religiones y en ningún momento se pretende ocultar esto. De hecho, la intención del autor parece ser la de actualizar el concepto de los ángeles de la guarda sin renunciar a todo el acervo mitológico ya existente. | ||
| + | |||
| + | Pero existen sutiles características que despegan a estos seres del concepto tradicional y que, por así decirlo, racionalizan no su existencia (si existen o no, es lo de menos) sino su psicología. | ||
| + | |||
| + | Imagina unos seres que nos observan y nos rodean y a quienes nosotros no vemos. Imagina que tienen la capacidad de influir sutilmente en nosotros. Imagina que por algún motivo han asumido la misión de velar por nosotros... ¿Cómo se sentirán? | ||
| + | |||
| + | Win Wenders establece estas premisas prescindiendo de las ideas religiosas y, a partir de ellas, sigue explorando a sus personajes de forma coherente, sin alardes, mediante un ejercicio de estilo y sencillez que ha sido justamente reconocido. | ||
== Curiosidades: == | == Curiosidades: == | ||
| Línea 33: | Línea 45: | ||
El capítlo #18 de la serie de televisión ''[[Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG]]'' es un homenaje estético y formal a esta película, donde la alta [[tecnología]] sutituye al recurso de los ángeles como facilitadora del papel observadores inobservables. | El capítlo #18 de la serie de televisión ''[[Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG]]'' es un homenaje estético y formal a esta película, donde la alta [[tecnología]] sutituye al recurso de los ángeles como facilitadora del papel observadores inobservables. | ||
| + | |||
| + | La película fue dedicada a tres cienastas muy diferentes: Yasujiro Ozu, [[Andrei Tarkovsky]] y [[François Truffaut]]. | ||
== Premios: == | == Premios: == | ||
| Línea 38: | Línea 52: | ||
=== Obtenidos: === | === Obtenidos: === | ||
| − | * | + | * 1987: [[Festival de Cannes]] premio al mejor director |
| − | * 1988: [[Premios | + | * 1988: [[Premio Kurd Lasswitz]] (Alemania) a mejor película |
| − | * | + | * 1988: Premio Bavarian (Alemania) al mejor director |
| + | * 1988: Premios del cine europeo a mejor director | ||
| + | * 1988: Premios del cine europeo a mejor actor de reparto (Curt Bois) | ||
| + | * 1988: Premio de la crítica a mejor película extranjera (French Syndicate of Cinema Critics) | ||
| + | * 1988: [[Premios LAFCA]] (Los Angeles Film Critics Association) a mejor película extranjera | ||
| + | * 1988: [[Premios LAFCA]] a mejor fotografía (Henri Alekan) | ||
| + | * 1988: [[Premios NYFCC]] (New York Film Critics Circle) a mejor fotografía (Henri Alekan) | ||
| + | * 1988: Premio de la audiencia en el São Paulo International Film Festival | ||
| + | * 1989: Blue Ribbon (Japón) a la mejor película de habla extranjera | ||
| + | * 1989: Independent Spirit (California) a mejor película extranjera | ||
| + | * 1989: [[Premios NSFC]] (National Society of Film Critics) a mejor fotografía (Henri Alekan) | ||
=== Finalista: === | === Finalista: === | ||
| − | * | + | * 1987: [[Festival de Cannes]], Palma de Oro a mejor película |
* 1988: [[Premios César]] a la mejor película extranjera. | * 1988: [[Premios César]] a la mejor película extranjera. | ||
| − | * | + | * 1988: Premios del cine europeo a mejor película |
| + | * 1988: Premios del cine europeo a mejor cámara | ||
| + | * 1989: [[Premios BAFTA]] a mejor película en lengua no inglesa | ||
| + | * 1989: Premiso alemanes de cine | ||
| − | [[Categoría:Cine de ciencia ficción| | + | [[Categoría:Cine de ciencia ficción|El cielo sobre Berlín]] |
Revisión de 18:41 5 mar 2008
| El cielo sobre Berlín | |
|---|---|
| Ficha técnica | |
| Título original: | Der Himmel über Berlin |
| Nacionalidad: | Alemania, Francia |
| Estreno 1: | 17 de mayo de 1987 |
| Duración: | 127 min |
| Ficha artística | |
| Dirección: | Wim Wenders |
| Guión: | Wim Wenders, Peter Handke y Richard Reitinger |
| Producción: | Anatole Dauman, Pascale Dauman, Joachim von Mengershausen, Wim Wenders, Ingrid Windisch |
| Fotografía: | Henri Alekan |
| Música: | Jürgen Knieper |
| Reparto: | Bruno Ganz, Solveig Dommartin, Otto Sander, Curt Bois, Peter Falk |
| Información suplementaria | |
| Otros datos: | No hay otros datos |
| Imdb: | [{{{Imdb}}} Ficha] en Imdb |
| Notas: | |
| |
Wim Wenders (1987)
Wim Wenders (1987)
Tabla de contenidos
La película:
Unos seres que pertenecen a una dimensión paralela (denominados “ángeles”) viven sus vidas a través de las experiencias de los auténticos protagonistas, que son los personajes anónimos que van apareciendo prácticamente sin conexión alguna entre ellos a lo largo de la película. Se pasean entre la población sin poder tener ningún tipo de conexión consciente por parte de las personas, pero escuchando sus pensamientos e influyendo ligeramente en la vida de algunos.
La historia se centra en dos de estos seres desconocidos, uno de los cuales anhela ser humano y poder tener una existencia en primera persona en lugar de hacerlo a través de otros.
La película explora el método etnográfico de entrevistas, que se basa en que el entrevistador intenta ver las cosas a través del pensamiento, la cultura, el entorno... del entrevistado.
¿Ciencia ficción?
Existen muy pocos argumentos que permitan catalogar a esta magnífica película como ciencia ficción y lo cierto es que su disposición argumental la acercan más a una especie de fábula metafórica vinculada al realismo mágico.
Los ángeles que se nos presentan tienen demasiadas características comunes con los espíritus puros que se supone que velan por nosotros según algunas religiones y en ningún momento se pretende ocultar esto. De hecho, la intención del autor parece ser la de actualizar el concepto de los ángeles de la guarda sin renunciar a todo el acervo mitológico ya existente.
Pero existen sutiles características que despegan a estos seres del concepto tradicional y que, por así decirlo, racionalizan no su existencia (si existen o no, es lo de menos) sino su psicología.
Imagina unos seres que nos observan y nos rodean y a quienes nosotros no vemos. Imagina que tienen la capacidad de influir sutilmente en nosotros. Imagina que por algún motivo han asumido la misión de velar por nosotros... ¿Cómo se sentirán?
Win Wenders establece estas premisas prescindiendo de las ideas religiosas y, a partir de ellas, sigue explorando a sus personajes de forma coherente, sin alardes, mediante un ejercicio de estilo y sencillez que ha sido justamente reconocido.
Curiosidades:
El director Win Wenders aparece en una escena de la película interpretando a un operario que aparece en segundo plano.
En 1998 se hizo un remake en Hollywood, con una trama totalmente distinta, que llevaba por título City of Angels.
El grupo musical U2 se basó en esta película para realizar el videoclip de Stay (Faraway, So Close!) en 1993.
El capítlo #18 de la serie de televisión Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG es un homenaje estético y formal a esta película, donde la alta tecnología sutituye al recurso de los ángeles como facilitadora del papel observadores inobservables.
La película fue dedicada a tres cienastas muy diferentes: Yasujiro Ozu, Andrei Tarkovsky y François Truffaut.
Premios:
Obtenidos:
- 1987: Festival de Cannes premio al mejor director
- 1988: Premio Kurd Lasswitz (Alemania) a mejor película
- 1988: Premio Bavarian (Alemania) al mejor director
- 1988: Premios del cine europeo a mejor director
- 1988: Premios del cine europeo a mejor actor de reparto (Curt Bois)
- 1988: Premio de la crítica a mejor película extranjera (French Syndicate of Cinema Critics)
- 1988: Premios LAFCA (Los Angeles Film Critics Association) a mejor película extranjera
- 1988: Premios LAFCA a mejor fotografía (Henri Alekan)
- 1988: Premios NYFCC (New York Film Critics Circle) a mejor fotografía (Henri Alekan)
- 1988: Premio de la audiencia en el São Paulo International Film Festival
- 1989: Blue Ribbon (Japón) a la mejor película de habla extranjera
- 1989: Independent Spirit (California) a mejor película extranjera
- 1989: Premios NSFC (National Society of Film Critics) a mejor fotografía (Henri Alekan)
Finalista:
- 1987: Festival de Cannes, Palma de Oro a mejor película
- 1988: Premios César a la mejor película extranjera.
- 1988: Premios del cine europeo a mejor película
- 1988: Premios del cine europeo a mejor cámara
- 1989: Premios BAFTA a mejor película en lengua no inglesa
- 1989: Premiso alemanes de cine
