Las tumbas del tiempo

Las tumbas del tiempo
Autor:	J.G. Ballard
Otros títulos:	'
Datos de primera publicación(1):
Título original:	The Time-Tombs
Revista o libro:	If
Editorial:	Digest Productions Corp.
Fecha	Marzo de 1963
Publicación en español:
Publicaciones(2):	Playa terminal (Antología Berkley) Cuentos completos
Otros datos:
Saga:
Premios obtenidos:
Otros datos:	Ficha en ISFDB
Fuentes externas:
Tercera Fundación	[{{{URL-3F}}} Ficha]
ISFDB	[{{{URL-ISFDB}}} Ficha]
Otras fuentes	{{{URL-OtrasFuentes}}}
Notas:
De la presente variante. Puede haber variantes anteriores. Consultar la fuente externa para ampliar información. Publicaciones en español las que la presente variante ha aparecido. Puede haber otras publicaciones de esta misma u otras variantes. Consultar la fuente externa para ampliar información.

J.G. Ballard (1963)

Las tumbas del tiempo es un relato de J.G. Ballard ambientado en un futuro lejano.

Sinopsis:

Shepley es un exconvicto exiliado en Vergil, un mundo arenoso que antaño albergara una gran civilización con decenas de dinastías. En sus mares de arena, enterradas, permanecen las tumbas de los antiguos habitantes; y en el interior de estas tumbas se encuentran grabaciones del cuerpo y la psique de los mismos, como copias de seguridad de sus conciencias, esperando un futuro en que la tecnología sea capaz de revivirlos.

Varias bandas de ladrones de tumbas merodean entre las ruinas, buscando estas cintas para venderlas ventajosamente a los museos; pero tras siglos de saqueos, apenas queda nada. Sólo un golpe de suerte, una tormenta de arena que desentierre una tumba oculta, permitiría encontrar el tesoro que todos anhelan para poder volver a la civilización.

El relato:

Se trata de un relato melancólico y fatalista que podría beber de las influencias de Ray Bradbury y la civilización extraterrestre desaparecida en sus Crónicas marcianas (1950).

Ballard introduce, no obstante, algunas variaciones interesantes, como la especulación en torno al deseo de trascendencia, que es el tema subyacente en todo el relato. Shepley y el resto de saqueadores son personajes marcados por el fracaso personal, con un punto de autodesprecio, que se dedican a destruir los vestigios de una antigua civilización en un acto que podría llegar a ser considerado el asesinato de una posibilidad. Los personajes son conscientes de esto, y la aceptación de su rol supone una relativización de esa pretendida trascendencia que pone de relieve su propia transitoriedad al tiempo que incide aún más en su fracaso personal.