La historia de los shobis
| La historia de los shobis | |
|---|---|
| Autor: | Ursula K. Le Guin |
| Otros títulos: | |
| Datos de primera publicación(1): | |
| Título original: | The Shobies' Story |
| Revista o libro: | Universe 1 |
| Editorial: | Doubleday |
| Fecha | Abril de 1990 |
| Publicación en español: | |
| Publicaciones(2): | Lo irreal y lo real |
| Otros datos: | |
| Saga: | |
| Premios obtenidos: | |
| Otros datos: | |
| Fuentes externas: | |
| Tercera Fundación | Ficha |
| ISFDB | Ficha |
| Otras fuentes | |
| Notas: | |
|
| |
Ursula K. Le Guin (1990)
El relato narra la aventura de los tripulantes de la nave espacial Shoby.
La Shovy es una nave espacial a la que se ha añadido un nuevo sistema de propulsión basado en el efecto churten, un resultado de la física cetiana tan complicado y abstracto que el único técnico de a bordo con conocimientos del mismo es incapaz no ya de explicarlo, sino de elaborar una mera analogía lo bastante clara como para hacerlo entender. Tras varios vuelos de prueba automatizados, los shobis (la tripulación toma el nombre de la nave) van a realizar el primer vuelo con tripulantes humanos.
Tras unas semanas en puerto para conocerse, la tripulación se embarca y emprende el vuelo. Sin embargo, cuando llegan al planeta de destino observan que algo no está bien: no todos lo ven, no todos observan lo mismo. Incluso situaciones tan obvias como quién está físicamente en una sala concreta de la nave resultan imposibles de concretar, pues cada uno las experimenta de forma distinta.
De alguna forma, el churten los ha desligado, no ocupan todos la misma versión del universo.
Premios:
Finalista:
- 1991: Premio Nebula de 1990 a mejor relato
