Diferencia entre revisiones de «Robotech»
(Página creada con «{{Sinopsis| | Título original= Robotech | Nacionalidad= Japón - EE.UU. | Año= 1985 | Estreno= 4 de marzo | Duración= 85 episodios de 20 minutos | Dirección= Ipp...») |
M (→Argumento:) |
||
| Línea 19: | Línea 19: | ||
== Argumento: == | == Argumento: == | ||
| − | En el año 1999 una gigantesca [[nave espacial]] alienígena se estrella en una isla del Pacífico. El evento marca el final de las guerras globales ante al conciencia de una posible amenaza extraterrestre, y la humanidad se dedica durante la siguiente década a reconstruir la fortaleza espacial y a hacer avanzar el [[armamento]] militar gracias a la | + | En el año 1999 una gigantesca [[nave espacial]] alienígena se estrella en una isla del Pacífico. El evento marca el final de las guerras globales ante al conciencia de una posible amenaza extraterrestre, y la humanidad se dedica durante la siguiente década a reconstruir la fortaleza espacial y a hacer avanzar el [[armamento]] militar gracias a la [[tecnología]] encontrada en la nave y bautizada como robotech. |
El día de inauguración de la fortaleza por fin reconstruida, aparece una flota expedicionaria alienígena; al detectar su presencia, la fortaleza se activa de forma automática y realiza un único disparo que destruye la flota, desencadenando una guerra interplanetaria. | El día de inauguración de la fortaleza por fin reconstruida, aparece una flota expedicionaria alienígena; al detectar su presencia, la fortaleza se activa de forma automática y realiza un único disparo que destruye la flota, desencadenando una guerra interplanetaria. | ||
Revisión de 19:13 29 abr 2016
| Robotech | |
|---|---|
| Ficha técnica | |
| Título original: | Robotech |
| Nacionalidad: | Japón - EE.UU. |
| Estreno 1: | 4 de marzo de 1985 |
| Duración: | 85 episodios de 20 minutos |
| Ficha artística | |
| Dirección: | Ippei Kuri, Robert V. Barron y otros |
| Guión: | |
| Producción: | Carl Macek para Harmony Gold en colaboración con Tatsunoko Production |
| Fotografía: | Animación |
| Música: | |
| Reparto: | Animación |
| Información suplementaria | |
| Otros datos: | Basada en la serie nipona Macross |
| Imdb: | Ficha en Imdb |
| Notas: | |
| |
Ippei Kuri, Robert V. Barron y otros (1985)
Robotech es una serie de animación estadounidense creada a partir de material de otras series niponas, y ambientada en un futuro en el que la humanidad está amenazada por el ataque de una raza extraterrestre.
Argumento:
En el año 1999 una gigantesca nave espacial alienígena se estrella en una isla del Pacífico. El evento marca el final de las guerras globales ante al conciencia de una posible amenaza extraterrestre, y la humanidad se dedica durante la siguiente década a reconstruir la fortaleza espacial y a hacer avanzar el armamento militar gracias a la tecnología encontrada en la nave y bautizada como robotech.
El día de inauguración de la fortaleza por fin reconstruida, aparece una flota expedicionaria alienígena; al detectar su presencia, la fortaleza se activa de forma automática y realiza un único disparo que destruye la flota, desencadenando una guerra interplanetaria.
El origen de la serie:
Como se ha comentado, Robotech es la unión y remezcla de tres diferentes series niponas que no tenían ninguna conexión argumental entre ellas: Super Dimensional Fortress Macross (1982-1983), Super Dimensional Cavalry Southern Cross (1983-1984) y Genesis Climber Mospeada (1983-1984).
A principios de los años ochenta japón estaba produciendo gran cantidad de series de animación, y el mercado occidental estaba muy interesado en sus productos, especialmente tras el éxito de series como Mazinger Z (1972), Comando G (1972). Harmony Gold estaba interesada en adquirir los derechos de alguna de estas series para su emisión en la televisión norteamericana, pero necesitaba un mínimo de 55 episodios (trece semanas de emisión a razón de cinco episodios semanales) por lo que decidió comprar los derechos de las tres series y hacer cambios sustanciales para adaptarlas al público americano y unificarlas en una sola.
Así, la primera parte de la serie, los 35 episodios correspondientes a Fortaleza dimensional Macross, y que se centran en la primera guerra entre la Tierra y los zentraedi, son bastante fieles al original nipón. Por contra, los desarrolladores de la serie tuvieron que esforzarse en la adaptación de los doblajes para dar continuidad a lo narrado en las siguientes, cambiando no sólo los habituales nombres, sino inventando parentescos y transformando la esencia del argumento.
Por su parte, la serie nipona desarrolló su propia saga de productos, sustancialmente más coherentes.
