Diferencia entre revisiones de «Cronopaisaje»
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
sin resumen de edición
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 26: | Línea 26: | ||
El nexo entre ambos tiempos es el intento desde 1998 de contactar con 1962, a fin de evitar el desastre futuro. Por supuesto, el intentarlo da lugar a una paradoja. | El nexo entre ambos tiempos es el intento desde 1998 de contactar con 1962, a fin de evitar el desastre futuro. Por supuesto, el intentarlo da lugar a una paradoja. | ||
Por un momento parece que Benford se | Por un momento parece que Benford se decantase por la posibilidad de la paradoja cerrada, una forma de profecía autocumplida. Sin embargo, el final da un giro inesperado y la paradoja se resuelve de forma bastante aceptable. | ||
En resumen, una buena lectura. | En resumen, una buena lectura. | ||
Si algo cabe lamentar (si hemos de creer a [[Miquel Barceló]] en el prólogo que hace para la publicación en la [[colección Nova]] es que en la traducción se pierde la riqueza con la que Benford trata las diferencias entre el inglés estadounidense y británico. | Si algo cabe lamentar (si hemos de creer a [[Miquel Barceló]] en el prólogo que hace para la publicación en la [[colección Nova]]) es que en la traducción se pierde la riqueza con la que Benford trata las diferencias entre el inglés estadounidense y británico. | ||
== Premios: == | == Premios: == | ||
| Línea 42: | Línea 42: | ||
* 1985: [[Premio Gigamesh]] (''ex aequo'' con [[Philip K. Dick]]) | * 1985: [[Premio Gigamesh]] (''ex aequo'' con [[Philip K. Dick]]) | ||
[[Categoría:Literatura de ciencia ficción]] | [[Categoría:Literatura de ciencia ficción]] | ||