Diferencia entre revisiones de «Fredric Brown»
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
→Obra:
(→Obra:) |
|||
| Línea 39: | Línea 39: | ||
== Obra: == | == Obra: == | ||
La obra de Fredric Brown fue ampliamente reconocida por sus autores contemporáneos ([[Robert A. Heinlein]] le dedicó ''[[Forastero en tierra extraña]]'' (1961) y [[Philip K. Dick]] aseguró que ''[[Las ondulaciones]]'' ( | La obra de Fredric Brown fue ampliamente reconocida por sus autores contemporáneos ([[Robert A. Heinlein]] le dedicó ''[[Forastero en tierra extraña]]'' (1961) y [[Philip K. Dick]] aseguró que ''[[Las ondulaciones]]'' (1945) pudo ser una de las obras de [[ciencia ficción]] más influyentes) sin que obtuviera el mismo reconocimiento entre el público en general. Pese a ello, su obra ha ido ganando en adeptos a lo largo del tiempo, viendo numerosas reediciones. | ||
La obra de Brown parece estar influenciada por su labor de corrector. Era especialmente puntilloso con el uso de los signos de admiración y el sentido de las palabras. Sus relatos están llenos de juegos lingüísticos que, desgraciadamente, a menudo se pierden en las traducciones. Le gustaba también jugar con la forma de los relatos. Buen ejemplo de ello es el relato ''[[El final]]'' (1961). Comienza con el profesor Jones explicando que el tiempo es un campo y que ha logrado una máquina que puede modificarlo o, incluso, invertir su flujo. Hacia la mitad el relato dice: | La obra de Brown parece estar influenciada por su labor de corrector. Era especialmente puntilloso con el uso de los signos de admiración y el sentido de las palabras. Sus relatos están llenos de juegos lingüísticos que, desgraciadamente, a menudo se pierden en las traducciones. Le gustaba también jugar con la forma de los relatos. Buen ejemplo de ello es el relato ''[[El final]]'' (1961). Comienza con el profesor Jones explicando que el tiempo es un campo y que ha logrado una máquina que puede modificarlo o, incluso, invertir su flujo. Hacia la mitad el relato dice: | ||