Diferencia entre revisiones de «Fredric Brown»

Ir a la navegación Ir a la búsqueda
1 byte añadido ,  16:36 31 mar 2009
→‎Obra:: esa "e" le irritaba
(→‎Obra:: esa "e" le irritaba)
Línea 39: Línea 39:
== Obra: ==
== Obra: ==


La obra de Frederic Brown fue ampliamente reconocida por sus autores contemporáneos ([[Robert A. Heinlein]] le dedicó ''[[Forastero en tierra extraña]]'' (1961) y [[Philip K. Dick]] aseguró que ''[[Los ondulantes]]'' (1954) pudo ser una de las obras de [[ciencia ficción]] más influyentes) sin que obtuviera el mismo reconocimiento entre el público en general. Pese a ello, su obra a ido ganando en adeptos a lo largo del tiempo, viendo numerosas reediciones.
La obra de Fredric Brown fue ampliamente reconocida por sus autores contemporáneos ([[Robert A. Heinlein]] le dedicó ''[[Forastero en tierra extraña]]'' (1961) y [[Philip K. Dick]] aseguró que ''[[Los ondulantes]]'' (1954) pudo ser una de las obras de [[ciencia ficción]] más influyentes) sin que obtuviera el mismo reconocimiento entre el público en general. Pese a ello, su obra ha ido ganando en adeptos a lo largo del tiempo, viendo numerosas reediciones.


La obra de Brown parece estar influenciada por su labor de corrector. Era especialmente puntilloso con el uso de los signos de admiración y el sentido de las palabras. Sus relatos están llenos de juegos lingüísticos que, desgraciadamente, a menudo se pierden en las traducciones. Le gustaba también jugar con la forma de los relatos. Buen ejemplo de ello es el relato ''[[El final]]''. Comienza con el profesor Jones explicando que el tiempo es un campo y que ha logrado una máquina que puede modificarlo o, incluso, invertir su flujo. Hacia la mitad el relato dice:
La obra de Brown parece estar influenciada por su labor de corrector. Era especialmente puntilloso con el uso de los signos de admiración y el sentido de las palabras. Sus relatos están llenos de juegos lingüísticos que, desgraciadamente, a menudo se pierden en las traducciones. Le gustaba también jugar con la forma de los relatos. Buen ejemplo de ello es el relato ''[[El final]]''. Comienza con el profesor Jones explicando que el tiempo es un campo y que ha logrado una máquina que puede modificarlo o, incluso, invertir su flujo. Hacia la mitad el relato dice:
Línea 49: Línea 49:
y continúa repitiendo al revés la primera mitad hasta el título ''"Final el"''.
y continúa repitiendo al revés la primera mitad hasta el título ''"Final el"''.


Otra de las características clave es su humor. Su prosa, aunque sencilla, está escrita en un estilo despreocupado que adelanta los acontecimientos para deicir que, bueno, que eso mejor se cuenta en su momento, y retoma la acción en el punto en el que estaba. Pese a su estilo sencillo, el humor de sus obras puede llegar a ser bastante ácido, tocando temas de índole [[Sexo en la ciencia ficción|sexual]] o criticando los tópicos del género en obras como ''[[Universo de locos]]'' (1946) o ''[[Por sendas estrelladas]]'' (1953).
Otra de las características clave es su humor. Su prosa, aunque sencilla, está escrita en un estilo despreocupado que adelanta los acontecimientos para decidir que, bueno, que eso mejor se cuenta en su momento, y retoma la acción en el punto en el que estaba. Pese a su estilo sencillo, el humor de sus obras puede llegar a ser bastante ácido, tocando temas de índole [[Sexo en la ciencia ficción|sexual]] o criticando los tópicos del género en obras como ''[[Universo de locos]]'' (1946) o ''[[Por sendas estrelladas]]'' (1953).


== Bibliografía: ==
== Bibliografía: ==

Menú de navegación