Mapas en un espejo

Mapas en un espejo
Autor:	Orson Scott Card
Otros títulos:	‌
Datos de primera publicación(1):
Título original:	Maps in a Mirror
Revista o libro:	Maps in a Mirror
Editorial:	Tor
Fecha	Octubre de 1990
Publicación en español:
Publicaciones(2):	Mapas en un espejo
Otros datos:
Saga:
Premios obtenidos:	Hugo Seiun Ignotus Encuesta Locus
Otros datos:
Fuentes externas:
Tercera Fundación	Ficha
ISFDB	Ficha
Otras fuentes
Notas:
De la presente variante. Puede haber variantes anteriores. Consultar la fuente externa para ampliar información. Publicaciones en español las que la presente variante ha aparecido. Puede haber otras publicaciones de esta misma u otras variantes. Consultar la fuente externa para ampliar información.

Orson Scott Card (1990)

Mapas en un espejo es una antología de relatos escritos por Orson Scott Card.

No todos los relatos son de ciencia ficción. La antología está dividida en cuatro grupos, dedicados al terror, la fantasía, la ciencia ficción y la literatura religiosa. Sin embargo, y como siempre, a menudo el límite entre estos géneros es difuso.

Resulta interesante el prólogo que Scott Card hace al comienzo de cada grupo de relatos, así como las apostillas finales, en las que describe el origen y motivación de cada uno de ellos.

El ahorcado. Cuentos de espanto:

• Euménides en el lavabo del cuarto piso, Chrysalis 4, 1979
• Finiquito, Omni, agosto de 1979
• Ejercicios de respiración profunda, Omni, julio de 1979
• Criadero de gordos, Omni, enero de 1980
• Bajo la tapa, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, diciembre de 1979
• Juegos de carretera, Gallery, noviembre de 1979
• Sepulcro de canciones, Omni, junio de 1981
• Censura previa, Aboriginal SF, septiembre de 1986
• El hombre cambiado y el rey de las palabras' Omni, diciembre de 1981
• Recuerdos de mi cabeza, editado por primera vez en Mapas en un espejo
• Niños perdidos, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, octubre de 1989

Flujo. Cuentos sobre futuros humanos:

• Mil muertes, Omni, diciembre de 1978
• Aplaudid y cantad, Best of Omni #3, 1982
• Paseaperros, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, noviembre de 1989
• Tratamos de actuar como si no fuera así, Destinies, agosto de 1979
• Planeta inhabitable, Analog, agosto de 1978
• Vida de perros, con Jay A. Perry, Analog, diciembre de 1978
• El originista, Foundation's Friends, 1989

Mapas en un espejo. Fábulas y fantasías:

• Sonata sin acompañamiento, Omni, marzo de 1979
• Un largo viaje para matar a Richard Nixon, Chrysalis 7, 1979
• La salamandra de porcelana, Unccompanied Sonata and Other Stories, 1981
• Mujer media, Dragons of Darkness, 1981, como Byron Walley
• El bruto y la bestia, Other Worlds 7, 1979
• La princesa y el oso, Berkley Showcase 1, 1980
• La magia de la arena, Swords Aganst Rarkness 4, 1979
• El mejor día, Woman of Destiny, 1984, como Dinah Kirkham
• Plaga de mariposas, Amazing, noviembre de 1981
• Los monos que creían que todo era jolgorio, Analog, mayo de 1979

Milagros crueles. Cuentos sobre la muerte, la esperanza y lo sagrado:

• Dioses mortales, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, enero de 1979
• Gracia salvadora, Night Cry 2:5, 1987
• Ojo por ojo, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, marzo de 1987
• El cuento de Santa Amy, Omni, diciembre de 1980
• Carne de rey, Analog Yearbook, 1978
• Sagrado, New Dimensions 10, 1980

Canciones perdidas. Los cuentos ocultos:

• El juego de Ender (Relato), Analog, agosto de 1977
• El Pájaro Cantor de Mikal, Analog, mayo de 1978
• El aprendiz Alvin y el arado inservible, Sunstone, agosto de 1989
• Negligencia, Analog, noviembre de 1977
• Seguidor, Analog, febrero de 1978
• Autostop, Mountainwest, 1978
• Espléndida novela, The Green Page, octubre de 1989, bajo el pseudónimo de Noam D. Pellume
• La caja de Billy, The Friend, febrero de 1978, bajo el pseudónimo de Byron Walley
• Una gran noche en el hogar, The Friend, enero de 1978, bajo el pseudónimo de Byron Walley
• Bicicleta. The Friend, octubre de 1977, bajo el pseudónimo de Byron Walley
• Mamá y papá se están volviendo locos, The New Era, mayo de 1979, bajo el pseudónimo de Byron Walley
• Gert Fram, The Ensign, julio de 1977, bajo el pseudónimo de Byron Walley

Premios:

Obtenidos:

• 1988: Premio Hugo de novela corta por Ojo por ojo
• 1989: Premio Seiun de cuento por Ojo por ojo
• 1994: Premio Ignotus (España) de relato extranjero por El juego de Ender
• 1999: Encuesta Locus, 26ª sobre novela corta de todos los tiempos por Ojo por ojo

Finalista:

• 1978: Premio Hugo de historia larga por El juego de Ender
• 1979: Premio Nebula de historia larga por El Pájaro Cantor de Mikal
• 1979: Premio Hugo de historia larga por El Pájaro Cantor de Mikal
• 1990: Premio Nebula de historia corta por Niños perdidos (Lost Boys)
• 1990: Premio Hugo de historia corta por Niños perdidos (Lost Boys)
• 1990: Premio Hugo de historia larga por Paseaperros