Vermilion Sands - Historial de revisiones

Vendetta en 17:38 20 oct 2021

2021-10-20T17:38:15Z

← Revisión anterior		Revisión del 17:38 20 oct 2021
Línea 8:		Línea 8:
	\| Fecha= Abril		\| Fecha= Abril
	\| Libro= Vermilion Sands		\| Libro= Vermilion Sands
	\| Saga= ~~No pertenece a ninguna saga~~		\| Saga=
	\| Premios=		\| Premios=
	\| Otros= ~~[http://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?53280 Ficha] en [http://www.isfdb.org/ ISFDB]~~		\| Otros=
	\| URL-~~Ficha~~= https://tercerafundacion.net/biblioteca/ver/libro/488		\| URL-3F= https://tercerafundacion.net/biblioteca/ver/libro/488
	\| URL-~~Fuente~~= http://www.~~tercerafundacion~~.~~net~~		\| URL-ISFDB= http://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?53280
	\| ~~Fuente~~= ~~Tercera Fundación~~		\| URL-OtrasFuentes=
	}}		}}

Venom: /* La figura femenina en Vermilion Sands: */ terminado

2019-04-06T20:56:25Z

La figura femenina en Vermilion Sands:: terminado

← Revisión anterior		Revisión del 20:56 6 abr 2019
Línea 60:		Línea 60:
	== La figura femenina en Vermilion Sands: ==		== La figura femenina en Vermilion Sands: ==

			''Vermilion Sands'' no ofrece una imagen muy positiva de la [[la mujer en la ciencia ficción\|mujer]], aunque en todos los relatos aparece una figura femenina central en torno a la cual gira la historia. El esquema típico de estos relatos presenta a un personaje narrador, siempre un hombre, en cuyo camino se cruza una mujer, frecuentemente misteriosa y con un pasado oculto. La historia se centra en el descubrimiento de este pasado o, en su defecto, en descubrimiento de las intenciones ocultas de la mujer, normalmente, centrada en sí misma u obsesionada con algún aspecto relacionado con la manera en que expresa su personalidad.

			Así, Jane Ciracylides se acerca al narrador de ''[[Prima Belladona]]'' atraída fatídicamente por la principal planta cantante que este tiene en su tienda, o la agraviada escultora Lorraine Drexel deja escondida en la naturaleza de su escultura una sutil revancha contra el curador cultural que narra ''[[Venus sonríe]]''. El pasado, en muchas de estas mujeres, tiene un cariz macabro, fatídico, y su historia parece abocada a repetirse: Emerelda en ''[[El juego de los biombos]]'', Hope Cunard en ''[[Grito de esperanza, grito de furia]]'', e incluso Gloria Tremaine en ''[[Los mil sueños de Stellavista]]'', son [[estereotipos]] del mismo personaje que se reedita relato tras relato. La muerte violenta, en casi todos los casos, aparece indisolublemente unida a estas figuras, atractivas, fatales y, en último término, distantes y centradas en si mismas o en el mundo que han creado a su alrededor.

			En definitiva, una plasmación que podría considerarse casi misógina, sino fuera porque Ballard no es tampoco especialmente complaciente con los personajes masculinos, ni los trata con mucho más detalle. En realidad, el personaje del narrador resulta un estereotipo igualmente repetido de manera deliberada dentro de la estructura de los relatos, que son como nueve versiones o visiones de la misma historia.

			Efectivamente, Ballard nos cuenta una y otra vez la misma historia, y sin embargo, consigue que -tanto cada relato individualmente como los nueve como conjunto- funcione. Estas variaciones sobre el mismo tema representan casi un virtuosismo del autor, al tiempo que van enriqueciendo un escenario que testimonio a testimonio adquiere entidad, logrando un efecto evocador notable.

	== Premios: ==		== Premios: ==

Venom: Queda hablar del tratamiento de la mujer en este libro

2019-04-06T18:44:43Z

Queda hablar del tratamiento de la mujer en este libro

← Revisión anterior		Revisión del 18:44 6 abr 2019
Línea 45:		Línea 45:

	Otros elementos extraños completan un panorama sutilmente extraviado de nuestra realidad. Aunque Vermilion parece extremadamente cercano en el tiempo, con variadas alusiones a personajes reales de gran notoriedad en los años sesenta (especialmente, artistas, pintores, escultores y arquitectos como Dalí, [[Lloyd Wright\|Frank Lloyd]]…) hay una continua inclusión en la narración de detalles que parecen habituales para los personajes pero que a nosotros nos son completamente ajenos. [[Mutantes]], [[poderes psíquicos]], plantas cantoras, rayas de las arenas, barcos para navegar por el mar de arena y, muy especialmente, vanguardistas técnicas artísticas.		Otros elementos extraños completan un panorama sutilmente extraviado de nuestra realidad. Aunque Vermilion parece extremadamente cercano en el tiempo, con variadas alusiones a personajes reales de gran notoriedad en los años sesenta (especialmente, artistas, pintores, escultores y arquitectos como Dalí, [[Lloyd Wright\|Frank Lloyd]]…) hay una continua inclusión en la narración de detalles que parecen habituales para los personajes pero que a nosotros nos son completamente ajenos. [[Mutantes]], [[poderes psíquicos]], plantas cantoras, rayas de las arenas, barcos para navegar por el mar de arena y, muy especialmente, vanguardistas técnicas artísticas.

			== El arte en Vermilion Sands: ==

			Ballard toma la evolución tecnológica del arte como un ejemplo de cómo la tecnología se ha insertado en cada elemento de la [[sociedad]] hasta el punto de que no podemos concebir ningún aspecto de nuestra sociedad sin [[tecnología]]. En este sentido, el arte inminente del futuro (en ocasiones, el estricto presente, aunque no lo parezca) es un arte tecnológico.

			Con frecuencia, Ballard postula que esta tecnificación del arte lo vulgariza y lo despoja de sentido, pero en la mayoría de los ejemplos que propone el debate queda abierto.

			Así, por ejemplo, una expresión artística presente en muchos de los relatos es la existencia de estatuas cantantes, esculturas que se tienen que considerar más bien instalaciones, mecanismos dotados de sensores y emisores que reaccionan ante la presencia humana emitiendo sonidos, melodías, y que a medida que se hacen más sofisticados, reaccionan incluso a los estados de ánimo, tienden a la abstracción (sonora y formal) o adquieren propiedades de los seres vivos, como la autonomía y reproducción. En estas estatuas, así como en las casas PT de ''[[Los mil sueños de Stellavista]]'', o las peculiaridades de la escultura móvil de ''[[Venus sonríe]]'', el ingenio del creador aún juega un papel esencial, si bien su trabajo parece ser cada vez menos artesano y más mecánico, electrónico, informático.

			Sin embargo, otras expresiones delatan una total deshumanización del arte, su automatización, como es el caso de las máquinas versificadoras de ''[[Estudio 5, Las Estrellas]]'' o las pinturas de ''[[Grito de esperanza, grito de furia]]''.

			En cualquier caso, parece decir Ballard, sea bien o sea para mal, el arte, como expresión de la sociedad, cambiará, de esta o de muchas otras formas aún insospechadas.

	== La figura femenina en Vermilion Sands: ==		== La figura femenina en Vermilion Sands: ==

	~~== El arte en Vermilion Sands: ==~~

	== Premios: ==		== Premios: ==

Vendetta: /* Escenario: */

2019-04-05T18:32:51Z

Escenario:

← Revisión anterior		Revisión del 18:32 5 abr 2019
Línea 40:		Línea 40:
	== Escenario: ==		== Escenario: ==

	Vermilion Sands se engloba por su [[escenario]] dentro de las obras de Ballard relacionadas con [[distopías]] surgidas de catástrofes medioambientales. Sin embargo, este marco, dentro del que se desarrolla la narración, en ningún momento adquiere un especial protagonismo y es difícil percibir en él una verdadera crítica o admonición. Los personajes que se mueven por estas ciudades amenazadas ~~pro~~ el desierto o que navegan por los mares de arena son más bien ajenos a la propia distopía y su nivel de vida no parece haber sufrido deterioro. Por el contrario, la mayoría de los personajes que transitan por los relatos parecen diletantes del arte, ricos ociosos y un sequito de artistas y artesanos que se nutren del dinero de aquellos.		''Vermilion Sands'' se engloba por su [[escenario]] dentro de las obras de Ballard relacionadas con [[distopías]] surgidas de catástrofes medioambientales. Sin embargo, este marco, dentro del que se desarrolla la narración, en ningún momento adquiere un especial protagonismo y es difícil percibir en él una verdadera crítica o admonición. Los personajes que se mueven por estas ciudades amenazadas por el desierto o que navegan por los mares de arena son más bien ajenos a la propia distopía y su nivel de vida no parece haber sufrido deterioro. Por el contrario, la mayoría de los personajes que transitan por los relatos parecen diletantes del arte, ricos ociosos y un sequito de artistas y artesanos que se nutren del dinero de aquellos.

	La ciudad de Vermilion Sands parece inspirada en la californiana Palm Springs y parece vivir exclusivamente del turismo de personajes adinerados. Los más ricos poseen grandes mansiones en Lagoon West, un antiguo lago evaporado cuyo fondo se menciona calcinado o vitrificado. Otros artistas poseen estudios, casas en la playa y en los arrecifes de un mar de arena que se extiendo por kilómetros o viven en comunidades más modestas, como el pueblo de Ciraquito.		La ciudad de Vermilion Sands parece inspirada en la californiana Palm Springs y parece vivir exclusivamente del turismo de personajes adinerados. Los más ricos poseen grandes mansiones en Lagoon West, un antiguo lago evaporado cuyo fondo se menciona calcinado o vitrificado. Otros artistas poseen estudios, casas en la playa y en los arrecifes de un mar de arena que se extiendo por kilómetros o viven en comunidades más modestas, como el pueblo de Ciraquito.

Vendetta en 18:31 5 abr 2019

2019-04-05T18:31:22Z

← Revisión anterior		Revisión del 18:31 5 abr 2019
Línea 37:		Línea 37:
	* ''[[Estudio 5, Las Estrellas]]'' (''Studio 5, The Stars'', 1961)		* ''[[Estudio 5, Las Estrellas]]'' (''Studio 5, The Stars'', 1961)
	* ''[[Los mil sueños de Stellavista]]'' (''The Thousand Dreams of Stellavista'', 1962)		* ''[[Los mil sueños de Stellavista]]'' (''The Thousand Dreams of Stellavista'', 1962)


	== Escenario: ==		== Escenario: ==

Vendetta en 18:30 5 abr 2019

2019-04-05T18:30:59Z

← Revisión anterior		Revisión del 18:30 5 abr 2019
Línea 16:		Línea 16:
	}}		}}

	'''''Vermilion Sands''''' es una recopilación de relatos escritos por Ballard entre 1957 y 1970. La antología fue publicada por primera vez en 1971, aunque en España no se publicaría -con algunas modificaciones- hasta 1993.		'''''Vermilion Sands''''' es una recopilación de [[El cuento en la ciencia ficción\|relatos]] escritos por Ballard entre 1957 y 1970. La antología fue publicada por primera vez en 1971, aunque en España no se publicaría -con algunas modificaciones- hasta 1993.

	Los relatos tienen como primer y evidente nexo de unión la ambientación en el entorno de una ficticia [[Ciudades en la ciencia ficción\|ciudad]] vacacional, Vermilion Sands, y sus alrededores, en un futuro cercano en el que la desertización ha avanzado hasta el punto de desecar lagos y mares enteros.		Los relatos tienen como primer y evidente nexo de unión la ambientación en el entorno de una ficticia [[Ciudades en la ciencia ficción\|ciudad]] vacacional, Vermilion Sands, y sus alrededores, en un futuro cercano en el que la desertización ha avanzado hasta el punto de desecar lagos y mares enteros.

Venom: /* Escenario: */

2019-04-04T19:58:19Z

Escenario:

← Revisión anterior		Revisión del 19:58 4 abr 2019
Línea 40:		Línea 40:

	== Escenario: ==		== Escenario: ==

			Vermilion Sands se engloba por su [[escenario]] dentro de las obras de Ballard relacionadas con [[distopías]] surgidas de catástrofes medioambientales. Sin embargo, este marco, dentro del que se desarrolla la narración, en ningún momento adquiere un especial protagonismo y es difícil percibir en él una verdadera crítica o admonición. Los personajes que se mueven por estas ciudades amenazadas pro el desierto o que navegan por los mares de arena son más bien ajenos a la propia distopía y su nivel de vida no parece haber sufrido deterioro. Por el contrario, la mayoría de los personajes que transitan por los relatos parecen diletantes del arte, ricos ociosos y un sequito de artistas y artesanos que se nutren del dinero de aquellos.

			La ciudad de Vermilion Sands parece inspirada en la californiana Palm Springs y parece vivir exclusivamente del turismo de personajes adinerados. Los más ricos poseen grandes mansiones en Lagoon West, un antiguo lago evaporado cuyo fondo se menciona calcinado o vitrificado. Otros artistas poseen estudios, casas en la playa y en los arrecifes de un mar de arena que se extiendo por kilómetros o viven en comunidades más modestas, como el pueblo de Ciraquito.

			Otros elementos extraños completan un panorama sutilmente extraviado de nuestra realidad. Aunque Vermilion parece extremadamente cercano en el tiempo, con variadas alusiones a personajes reales de gran notoriedad en los años sesenta (especialmente, artistas, pintores, escultores y arquitectos como Dalí, [[Lloyd Wright\|Frank Lloyd]]…) hay una continua inclusión en la narración de detalles que parecen habituales para los personajes pero que a nosotros nos son completamente ajenos. [[Mutantes]], [[poderes psíquicos]], plantas cantoras, rayas de las arenas, barcos para navegar por el mar de arena y, muy especialmente, vanguardistas técnicas artísticas.

	== La figura femenina en Vermilion Sands: ==		== La figura femenina en Vermilion Sands: ==

Venom: elimino el listado de relatos en la edición original inglesa. No aportan nada y pueden ser consultados en las fuentes externas

2019-04-04T19:29:32Z

elimino el listado de relatos en la edición original inglesa. No aportan nada y pueden ser consultados en las fuentes externas

← Revisión anterior		Revisión del 19:29 4 abr 2019
Línea 16:		Línea 16:
	}}		}}

	== Los relatos~~: ==~~		'''''Vermilion Sands''''' es una recopilación de relatos escritos por Ballard entre 1957 y 1970. La antología fue publicada por primera vez en 1971, aunque en España no se publicaría -con algunas modificaciones- hasta 1993.

			Los relatos tienen como primer y evidente nexo de unión la ambientación en el entorno de una ficticia [[Ciudades en la ciencia ficción\|ciudad]] vacacional, Vermilion Sands, y sus alrededores, en un futuro cercano en el que la desertización ha avanzado hasta el punto de desecar lagos y mares enteros.

	~~=== Edición original~~ de ~~1971: ===~~		Los relatos también guardan una relación en cuanto a la temática, siempre relacionada con la presencia de una mujer fatal que sirve de motor a la historia, y el uso de alguna técnica artística vanguardista.

	* ''Prima Belladonna'' (1956)		== Los relatos: ==
	* ''The Thousand Dreams of Stellavista'' (1962)
	* ''Cry Hope, Cry Fury!'' (1967)
	* ''Venus Smiles'' (1957)
	* ''Studio 5, The Stars'' (1961)
	* ''The Cloud-Sculptors of Coral D'' (1967)
	* ''Say Goodbye to the Wind'' (1970)
	* ''The Screen Game'' (1963)

	=== Edición española de 1993: ===		=== Edición española de 1993: ===
Línea 42:		Línea 37:
	* ''[[Estudio 5, Las Estrellas]]'' (''Studio 5, The Stars'', 1961)		* ''[[Estudio 5, Las Estrellas]]'' (''Studio 5, The Stars'', 1961)
	* ''[[Los mil sueños de Stellavista]]'' (''The Thousand Dreams of Stellavista'', 1962)		* ''[[Los mil sueños de Stellavista]]'' (''The Thousand Dreams of Stellavista'', 1962)


			== Escenario: ==

			== La figura femenina en Vermilion Sands: ==

			== El arte en Vermilion Sands: ==

	== Premios: ==		== Premios: ==

Venom: /* Edición española de 1993: */

2019-03-24T19:27:01Z

Edición española de 1993:

← Revisión anterior		Revisión del 19:27 24 mar 2019
Línea 40:		Línea 40:
	* ''[[Venus sonríe]]'' (''Venus Smiles'', 1957)		* ''[[Venus sonríe]]'' (''Venus Smiles'', 1957)
	* ''[[Dile adiós al viento]]'' (''Say Goodbye to the Wind'', 1970)		* ''[[Dile adiós al viento]]'' (''Say Goodbye to the Wind'', 1970)
	* ''[[Estudio 5, ~~las estrellas~~]]'' (''Studio 5, The Stars'', 1961)		* ''[[Estudio 5, Las Estrellas]]'' (''Studio 5, The Stars'', 1961)
	* ''[[Los mil sueños de Stellavista]]'' (''The Thousand Dreams of Stellavista'', 1962)		* ''[[Los mil sueños de Stellavista]]'' (''The Thousand Dreams of Stellavista'', 1962)

Venom: /* Edición española de 1993: */

2019-03-24T10:54:36Z

Edición española de 1993:

← Revisión anterior		Revisión del 10:54 24 mar 2019
Línea 31:		Línea 31:
	=== Edición española de 1993: ===		=== Edición española de 1993: ===

	Más de dos décadas después de su publicación en inglés, la antología fue traducida y publicada en España por ''Minotauro'', cambiando el orden de ~~lso~~ relatos y añadiendo uno adicional, ''[[Las estatuas cantantes]]'' (1962).		Más de dos décadas después de su publicación en inglés, la antología fue traducida y publicada en España por ''Minotauro'', cambiando el orden de los relatos y añadiendo uno adicional, ''[[Las estatuas cantantes]]'' (1962).

	* ''[[Los escultores de nubes de Coral D]]'' (''The Cloud-Sculptors of Coral D'', 1967)		* ''[[Los escultores de nubes de Coral D]]'' (''The Cloud-Sculptors of Coral D'', 1967)