Diferencia entre revisiones de «Mono no aware»
M |
|||
Línea 25: | Línea 25: | ||
[[Categoría:Literatura de ciencia ficción]] | [[Categoría:Literatura de ciencia ficción]] | ||
− | [[Categoría: | + | [[Categoría:Cuento]] |
[[Categoría:Literatura de los años 2010|2]] | [[Categoría:Literatura de los años 2010|2]] |
Revisión de 20:08 21 nov 2014
Mono no aware | |
---|---|
Autor: | Ken Liu |
Otros títulos: | |
Datos de primera publicación(1): | |
Título original: | Mono no aware |
Revista o libro: | The future is Japanese |
Editorial: | Haikasoru |
Fecha | Mayo de 2012 |
Publicación en español: | |
Publicaciones(2): | Terra Nova 3 |
Otros datos: | |
Saga: | |
Premios obtenidos: | |
Otros datos: | |
Fuentes externas: | |
Tercera Fundación | [{{{URL-3F}}} Ficha] |
ISFDB | [{{{URL-ISFDB}}} Ficha] |
Otras fuentes | {{{URL-OtrasFuentes}}} |
Notas: | |
|
Ken Liu (2012)
Mono no aware es una expresión japonesa que, según explica Ken Liu, expresa la sensibilidad hacia lo efímero o inevitable, algo que el relato asume que es parte del espíritu japonés y que Liu trata de transmitir no sólo en la personalidad de su personaje, sino en las reacciones de su publo ante la adversidad, en el comentario de su poesía, de sus mismos juegos...
El relato nos narra en dos líneas temporales la historia de Hiroto, un joven japonés embarcado en una nave generacional en un viaje interplanetario que intenta salvar a la humanidad de la extinción tras la destrucción de la Tierra por un gigantesco asteroide.
A pesar de estar bien narrado, el relato resulta fallido. La historia de Hiroto no llega a dar sensación de continuidad, no se ve al niño en el adulto, el final resulta demasiado brusco, cerrando el relato sin haber desarrollado la vida y sensaciones del protagonista en la nave... Sin duda alguna la prosa de Liu es excelente, pero el relato se marca unas aspiraciones que, de alguna forma, no cumple, quizá porqiue la extensión sea insuficiente para plasmar todo lo que en un principio promete.
Pese a ello, es un relato notable que sólo resulta disminuido por las altas espectativas que el lector tiene ante un relato de Liu.