Discusión:Multivac

De Alt64-wiki, la enciclopedia libre.
Revisión de 23:19 2 ago 2009 por Vendetta (Discusión | contribuciones) (Cuelgo el artículo a falta de localizar la traducción de tres relatos)

Saltar a: navegación, buscar

Wikipedia en castellano tiene un bibliografía de relatos de Multivac incompleta y que incluye Profesión, que creo que no es de Multivac (lo he eliminado). La he tomado como base para la lista de arriba, pero ya he hecho alguna modificación.

Wikipedia en inglés tiene una biografía que parece más seria.

Estoy tratando de correlacionar ambas para encontrar las traducciones de los títulos al castellano.

Lista de Wikipedia en inglés:

  • "Question" (1955; withdrawn[citation needed])
  • "Franchise" (1955) Sufragio universal
  • "The Dead Past" (1956) El pasado ha muerto
  • "Someday" (1956) Algún día
  • "The Last Question" (1956) La última pregunta
  • "Jokester" (1956) El chistoso
  • "All the Troubles of the World" (1958) Todos los males del mundo
  • "Anniversary" (1959) Aniversario
  • "The Machine that Won the War" (1961) La máquina que ganó la guerra
  • "My Son, the Physicist" (1962) Mi hijo, el físico (título confirmado en Ttrantor)
  • "Key Item" (1968) Factor clave (título confirmado en Ttrantor)
  • "The Life and Times of Multivac" (1975) Vida y obra de Multivac
  • "Point of View" (1975)
  • "True Love" (1977) Amor verdadero (título confirmado en Ttrantor)
  • "It Is Coming" (1979) (Ttrantor no tiene datos de relatos posteriores al '78)
  • "Potential" (1983) (Ttrantor no tiene datos de relatos posteriores al '78)