Alt64-wiki:Estilo y protocolo/Tratamiento de las páginas

De Alt64-wiki, la enciclopedia libre.
Saltar a: navegación, buscar

Páginas de desambiguación:

¿Qué es una página de desambiguación?:

En ocasiones un término puede ser ambiguo. Por ejemplo, el término 1984 puede hacer referencia al libro de George Orwell, a la adaptación cinematográfica que Michael Radford hizo de este libro o, incluso, al anuncio que Apple Computers hizo para promocionar el lanzamiento del Macintosh (anuncio inspirado en el libro y titulado también 1984).

Con el fin de redirigir la búsqueda a la página correcta se crean páginas de desambiguación.

La página de desambiguación toma como título el término ambiguo mientras que los diferentes artículos toman títulos que los distingan claramente de los demás.

Así, en el ejemplo 1984 queda:

  • Enlace 1984: página de desambiguación.
  • Enlace 1984 (Libro): Enlace al libro original de Orwell.
  • Enlace 1984 (Película): Enlace a la adaptación cinematográfica de Michael Radford.
  • Enlace 1984 (Anuncio): Enlace al anuncio de Apple.

Formato de las páginas de desambiguación:

El formato es el siguiente:

{{Desambiguación}}
Esto es una página de desambiguación. El término '' '''[Término ambiguo]''' '' puede referirse a:
* [Lista con los artículos correctos].
* [Lista con los artículos correctos].
[[Categoría:Páginas de desambiguación]]

Crecimiento de las páginas:

Una wiki es algo dinámico, por lo que se asume que los artículos pueden y deben crecer. Sin embargo, dado que los artículos deben ser manejables y cómodos de leer, en ocasiones es conveniente dividirlos.

Primera fase: Artículo general:

Por ejemplo, el artículo Inteligencia artificial (definición) presenta numerosos ejemplos de inteligencias artificiales. Dado que todos los ejemplos posibles son mucho más numerosos de lo que sería cómodo en un artículo general acerca del término, cuando los ejemplos dados son demasiados, se recortan y se trasladan a un artículo que reúne descripciones breves.

Segunda fase: Artículo que reúne descripciones breves:

Cuando los ejemplos de inteligencias artificiales son demasiado numerosos, se crea el artículo Inteligencias artificiales famosas. En este artículo las inteligencias artificiales se ordenan alfabéticamente con un apartado propio para cada una de ellas. En estos apartados se describen en par de párrafos las cualidades de cada una de ellas.

Por ejemplo:

=== Jane ===
En la [[Saga de Ender]], '''Jane''' es una inteligencia que ha adquirido autoconciencia de forma espontánea (...).
=== Neuromante ===

Tercera fase: Artículos específicos:

Si, de nuevo, alguno de estos apartados creciera demasiado, podría ser necesario crear un artículo específico. En este caso, se vuelve a resumir el apartado en un par de párrafos y se coloca un enlace al artículo principal.

Por ejemplo, en el ejemplo anterior y para el caso de Max Headroom:

=== Max Headroom ===
: '''Artículo principal:''' [[Max Headroom]]
'''Max Headroom''' es un ciber-presentador de televisión creado a partir de las memorias del reportero Edison Carter.

Categorías:

¿Qué es una categoría?:

Las categorías son etiquetas que sirven para realizar búsquedas de artículos sobre un mismo tema.

Un artículo se categoriza utilizando el siguiente código:

[[Categoría:[Nombre de la categoría]]]

Al pie del artículo aparecerá un recuadro gris con la lista de categorías (etiquetas) de dicho artículo. Haciendo click en una de ellas se va a la categoría, es decir, a la página que lista todos los artículos categorizados con esa etiqueta.

Para enlazar a una categoría se utiliza el siguiente código:

[[:Categoría:[Nombre de la categoría]]]

En el menú izquierdo aparece una lista con las categorías principales (autores, cine, literatura....). De esta forma, las categorías sirven para localizar de forma rápida artículos acerca de un determinado tema.

Una categoría puede ser también categorizada, es decir, incluída dentro de una categoría mayor. Por ejemplo, la categoría "Cine de los años 1950" es una categoría dentro de la categoría más general "Cine de ciencia ficción".

Las categorías incluídas dentro de otra categoría se llaman subcategorías.

Nota: Es perfectamente posible incluír la categoría A como subcategoría de B, y la categoría B como subcategoría de A. Es decir, ambas serían subcategorías de la otra.
Es también posible hacer que la categoría A sea subcategoría de la categoría A. Es decir, la categoría A sería subctegoría de sí misma.

Criterios para la creación de una categoría:

En general, el número mínimo de artículos para crear una categoría será de tres, pero pueden existir excepciones.

Conjuntos de más de tres artículos sin categoría:

Si un conjunto de artículos mayor de tres ya está agrupado dentro de una categoría, crear una subcategoría puede ser innecesario, aún cuando contuviera más de tres artículos.

Por ejemplo, la categoría "Saga de Star Wars" podría tener una veintena de artículos, la mitad de los cuales podrían ser acerca los animales que la ambientan (Tauntaun, wanta, mynox...). Esto da unos diez artículos, suficientes para justificar la subcategoría "Bestiario de Star Wars". Sin embargo, la categoría principal es lo bastante pequeña como para ser manejable de un único vistazo en la pantalla, por lo que la subcategoría no facilitaría una búsqueda real.

Para estos casos, un mínimo de un 10% de los artículos de una categoría principal de 30 artículos podría ser una referencia para crear la subcategoría.

Categorías de menos de tres artículos:

La categoría "Cine de ciencia ficción", por ejemplo, incluye las subcategorías "Cine de los años 1950", "Cine de los años 1960", "Cine de los años 1970"...

Puede ocurrir que no haya elementos pertenecientes una determinada subcategoría (por ejemplo, que no se haya referenciado ninguna película de los años '40). En este caso, la subcategoría correspondiente (en el ejemplo, "Cine de los años 1940") puede ser creada vacía, aunque sólo sea para dar continuidad a la lista de subcategorías (es decir, que no haya un vacío entre "Cine de los años 1930" y "Cine de los años 1950").

Otra posible excepción son las sagas. Se asume que toda saga incluirá un determinado número de obras y un artículo principal. La primera obra referenciada dentro de una saga no es, pues, en principio suficiente para crear una categoría, pero puede hacerse, asumiendo que esa saga habrá de crecer y, tarde o temprano, la categoría va a crearse.

Función de las categorías:

En todo caso, y por encima de protocolos estrictos, hay que tener en cuenta que las categoría sirven para archivar juntos artículos de un mismo tema. Es decir: son herramientas para facilitar la búsqueda. Son una herramienta muy adecuada para listar juntos, por ejemplo, artículos acerca de literatura, o cine de una determinada década o artículos de temática semejante (como, por ejemplo, las obras ciberpunk).

Por otra parte, hay que tener en cuenta que un exceso de categorías puede ser perjudicial. Un exceso de categorías puede hacer imposible a los usuarios recordar todas las categorías existentes, por lo que categorías intrascendentes pueden quedar casi vacías aún habiendo artículos para completarlas, por la simple razón de que los usuarios ya no se acuerdan de que existen.

Aún cuando los usuarios recordasen todas las categorías, un exceso de ellas puede alargar la redacción de artículos llenando el pie del artículo con una infinidad de etiquetas.

Si la creación de una categoría no facilita una búsqueda, es posible que la categoría sea intrascendente. Así pues, antes de crear una cateoría cabe preguntarse:

  • ¿Responde a un criterio de búsqueda probable?
  • ¿Hay suficientes elementos como para justificar su creación?

Cómo categorizar:

Obras según periodos:

Las obras se categorizan según los siguientes criterios:

Cine:

Según décadas. Así, cada película llevará la etiqueta:

[[Categoría:Cine de los años XXXX|Y]]

Donde:

  • XXXX es el año que inicia la década expresado con cuatro cifras (1970, 1980, 1990...);
  • Y es el año dentro de la década expresado en una cifra (1 para 1981, 2 para 1982...).

Así, por ejemplo, Blade Runner, estrenada en 1982, se categoriza:

[[Categoría:Cine de los años 1980|2]]

Literatura:

La literatura se categoriza según dos criterios:

Según décadas:

Toda obra literaria sin excepción se categoriza según décadas. Así, cada obra llevará la etiqueta:

[[Categoría:Literatura de los años XXXX|Y]]

Donde:

  • XXXX es el año que inicia la década expresado con cuatro cifras (1970, 1980, 1990...);
  • Y es el año dentro de la década expresado en una cifra (1 para 1981, 2 para 1982...).

Así, por ejemplo, Crónicas marcianas, publicada en 1950, se categoriza:

[[Categoría:Cine de los años 1950|0]]
Según épocas:

Además de la clasificación anterior, las obras de ciencia ficción anglosajona se categorizan según los periodos definidos por Brian W. Aldiss, siempre que la obra pertenezca a dicho periodo (sea acorde a las características literarias de ese periodo). Para ello las etiquetas son las siguientes:

  • Para las obras anteriores a 1818: [[Categoría:Ciencia ficción primitiva]]
  • Para las obras entre 1818 y 1937: [[Categoría:Inicios de la ciencia ficción moderna]]
  • Para las obras entre 1938 y 1950: [[Categoría:Edad de oro]]
  • Para las obras entre 1951 y 1962: [[Categoría:Edad de plata]]
  • Para las obras entre 1963 y 1979: [[Categoría:Nueva ola]]
  • Para las obras entre 1980 y 1990: [[Categoría:Ciberpunk]]
  • Para las obras posteriores a 1990: [[Categoría:Postciberpunk]]

Autores:

Se deben categorizar de forma que aparezcan ordenados alfabéticamente por apellido. Aunque algunos apellidos sean infrecuentes (p.e., Asimov, Heinlein, Lem...) conviene categorizar incluyendo el nombre:

[[Categoría:Autores de ciencia ficción|Asimov Isaac]]

El software de MediaWiki diferencia entre mayúsculas y minúsculas y entre vocales acentuadas y no, por lo que se evitarán las tildes y todas las palabras del apellido aparecerán en mayúsculas. Así, "Jesús de Aragón" se categorizará como:

[[Categoría:Autores de ciencia ficción|De Aragon Jesus]]

Y no:

[[Categoría:Autores de ciencia ficción|de Aragón Jesús]]

Pseudónimos y nombres reales:

En el caso de algunos autores, como podría ser el caso de Cordwainer Smith, George Orwell o León Arsenal, el pseudónimo ha prevalecido sobre el nombre real (en los ejemplos, pocos reconocerían a Paul Myron Anthony Linebarger , Eric Arthur Blair o José Antonio Álvaro, respectivamente).

En estos casos, y por motivos prácticos, el nombre real debe ser tratado como pseudónimo, si bien debe quedar indicado cuál es el nombre real.

Es decir, en el caso de Cordwainer Smith, el artículo principal será el correspondiente al pseudónimo ("Cordwainer Smith") y comenzará con:

Paul Myron Anthony Linebarger (más conocido como Cordwainer Smith)...

y entre los pseudónimos se indicará:

* Paul Myron Anthony Linebarger (Nombre real)
* Felix C. Forrest
* Carmichael Smith
* Anthony Bearden

El artículo "Paul Myron Anthony Linebarger" tendrá como contenido:

Nombre real de [[Cordwainer Smith]].

y será categorizado como pseudónimo.

Directores, actores, guionistas...:

Estos profesionales rara vez se especializan en ciencia ficción por lo que, por lo general, no merecen artículos extensos como los escritores. Para los directores, actores, guionistas y demás, existen páginas que reúnen en diferentes apartados artículos cortos para cada uno de estos profesionales (para conocer el tratamiento de este tipo de páginas ver el apartado correspondiente en esta misma página).

En el caso de que el apartado correspondiente a uno de estos profesionales se hiciera demasiado extenso se crearía para él un artículo propio. En este caso se mantendría en la página que reuniera los demás artículos un pequeño resumen y un enlace al artículo principal.

Este artículo principal, pese a estar relacionado con un profesional del mundo del cine o de la televisión, no se categorizaría dentro de las categorías "Cine de ciencia ficción" ni "Series de ciencia ficción". La razón es que estas categorías están dedicadas a listar películas y series, no biografías.

Para estos casos se crean categorías propias (la categoría "Directores" para los directores, la categoría "Actores" para los actores, etc...). Estas categorías aparecen listadas dentro de las categorías "Cine..." y "Series..." como subcategorías.

Así cuando, por ejemplo, un director de cine merezca un artículo propio, este artículo se categorizará como "Directores", pero no como "Cine...".

Con el resto de profesionales del mundo del cine y de la televisión se procederá de forma análoga.

Premios:

Al añadir al artículo relativo a un premio la etiqueta de categoria, hay que hacerlo de forma que quede ordenado alfabéticamente según su nombre, es decir:

[[Categoría:Premios de ciencia ficción|Nebula]]

Al categorizar un premio dentro de otras categorías, como por ejemplo la categoría "Ciencia ficción española" en el caso de los premios UPC o Ignotus, no será de aplicación lo anterior, a fin que todos los premios aparezcan agrupados. Es decir:

[[Categoría:Premios de ciencia ficción|UPC]]
[[Categoría:Ciencia ficción española]]

Por el mismo motivo, si al etiquetar un premio de ciencia ficción española cuyo artículo no comience con la palabra "premio" habría que incluir en la etiqueta el código:

[[Categoría:Premios de ciencia ficción]]
[[Categoría:Ciencia ficción española|Premio Goya]]

Sagas y series:

A fin de evitar que una saga o serie acumulen una gran cantidad de artículos en las categorías "Sagas de ciencia ficción" y "Series de televisión", respectivamente, sólo se categorizarán de esta forma los artículos principales de cada saga o serie. Los artículos específicos (como "Dune (Libro)" o "Bender") se categorizan en las categorías específicas ("Saga de Dune" y "Futurama" concretamente).

Además, los artículos principales de cada saga se categorizan de forma que se ordenen por el nombre de la saga y no en la "S" de "Saga de...". Estos artículos, aunque se refieran a un conjunto de obras de literatura o películas, no irán etiquetados como "Literatura de ciencia ficción" o "Cine de ciencia ficción".

Es decir, el artículo "Saga de Dune" se categoriza:

[[Categoría:Sagas de ciencia ficción|Dune]]
[[Categoría:Saga de Dune]]

Pero el artículo "Dune (Libro)" se categoríza:

[[Categoría:Literatura de ciencia ficción]]
[[Categoría:Saga de Dune]]

Términos o personajes concretos que pertenezcan a una saga tampoco irán etiquetados con las categorías generales de "Sagas de ciencia ficción", "Literatura de ciencia ficción" o "Cine de ciencia ficción", sino unicamente con la etiqueta correspondiente a su saga específica (por ejemplo, "Melange" sólo irá etiquetada como "Saga de Dune").

[[Categoría:Saga de Dune]]

Puede haber, no obstante, términos que inicialmente fuesen de aplicación concreta de una saga y que sin embargo se hayan convertido en parte del glosario general de la ciencia ficción. Por consiguiente, estos términos deben ir etiquetadaos no sólo con la saga correspondiente, sino también como "Términos de ciencia ficción". Por ejemplo, "Psicohistoria" o "Tres leyes de la robótica".

[[Categoría:Ciclo de Trantor]]
[[Categoría:Términos de ciencia ficción]]

Ciencia ficción en español:

Para agrupar los autores y las obras creadas en países de habla hispana existen categorías específicas. Estas categorías específicas estarán categorizadas como "Ciencia ficción en español" y se ordenarán alfabéticamente por país.

Sin embargo, para evitar que la categoría "Ciencia ficción en español" se llene hasta el punto de no ser manejable, los artículos concretos de obras y autores de habla hispana no se categorízan como "Ciencia ficción en español". No obstante, sí se incluírán en esta categoría los artículos principales relativos a la ciencia ficción de cada país.

Además, las categorías de autores de cada país estarán incluídas dentro de la categoría propia de dicho país así como dentro de la categoría "Autores de ciencia ficción".

Dicho de otra forma:

  • La categoría "Ciencia ficción en español" contiene:
    • Las categorías "Autores españoles", "Autores argentinos"...
    • Las categorías "Ciencia ficción española", "Ciencia ficción argentina"...
    • Los artículos "Ciencia ficción española", "Ciencia ficción argentina"...
    • El artículo "Ciencia ficción en español"
  • La categoría "Ciencia ficción española" contiene:
    • La categoría "Autores españoles"
    • Los artículos de obras españolas.
    • El artículo "Ciencia ficción española"
  • La categoría "Autores españoles" contiene:
    • Autores españoles.

A efectos prácticos:

  • Autores: Se incluye la etiqueta [[Categoría:Autores [gentilicio]]]; p.e. para Enrique Sánchez Pascual:
[[Categoría:Autores españoles]]
  • Obras: Se incluye la etiqueta [[Categoría:Ciencia ficción [gentilicio]]]; p.e. para La cometa, de Enrique Sánchez Pascual:
[[Categoría:Ciencia ficción española]]
  • Artículos principales: Se incluye la etiqueta [[Categoría:ciencia ficción [gentilicio]]] y la etiqueta [[Categoría:Ciencia ficción en español]]; p.e. para el artículo "Ciencia ficción española":
[[Categoría:Ciencia ficción española]]
[[Categoría:Ciencia ficción en español]]
  • Categorías de obras: Se incluye la etiqueta [[Categoría:Ciencia ficción [gentilicio]|[País]]]; p.e. para la categoría "Ciencia ficción española":
[[Categoría:Ciencia ficción en español|España]]
  • Categorías de autores: Se incluye las etiquetas [[Categoría:Ciencia ficción [gentilicio][País]]], [[Categoría:Ciencia ficción en español]] y la etiqueta [[Categoría:Autores de ciencia ficción]]; p.e. para la categoría "Autores españoles":
[[Categoría:Ciencia ficción española]]
[[Categoría:Ciencia ficción en español|España]]
[[Categoría:Autores de ciencia ficción|España]]

Escenarios apocalípticos:

A la hora de denominar un escenario apocalíptico hay que tener en cuenta tanto la causa del apocalipsis como sus consecuencias en el escenario final. Es decir:

  • Un chico y su perro y 28 días después tienen causas distintas (guerra nuclear/virus biológico) pero misma consecuencia (humanidad entre las ruinas).
  • Un chico y su perro y Terminator tienen misma causa (guerra nuclear) pero distinta consecuencia (humanidad luchando contra un enemigo no humano).
  • Terminator y Falling Skies tienen misma consecuencia (humanidad luchando contra un enemigo no humano) pero distinta causa (rebelión de las máquinas/invasión extraterrestre).

No se puede decir que haya una regla fija para clasificar una obra en uno u otro tipo, y habrá obras ambiguas que necesiten ser discutidas pero, en general, la clasificación será bastante evidente y para los casos ambiguos están las páginas de discusión.

Las categorías apocalípticas son:

  • Apocalipsis nucleares
  • Apocalipsis biológicos
  • Apocalipsis ecológicos

Juegos:

Se sigue un criterio similar al de categorizar sagas por motivos similares.

  • El artículo principal de cada juego tendrá la etiqueta de la categoría "Juegos" además de la etiqueta de su categoría específica, si la hubiera.
  • Los artículos relativos a personajes, imperios, territorios, armas, etc... de un juego sólo tendrán la categoría relativa a dicho juego.
  • Los artículos relativos a personajes, imperios, etc... no serán categorizados como "Juegos", a fin de evitar que la categoría "juegos" se llene excesivamente de artículos.