Diferencia entre revisiones de «Alt64-wiki:Estilo y protocolo/Plantillas»

De Alt64-wiki, la enciclopedia libre.
Saltar a: navegación, buscar
(Etiquetas:)
(Literatura:)
 
(No se muestran 14 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 38: Línea 38:
 
  | valign="top" width="20%" |
 
  | valign="top" width="20%" |
  
[[Plantilla:Ampliada|<nowiki>{{Bloqueada}}</nowiki>]]
+
[[Plantilla:Bloqueada|<nowiki>{{Bloqueada}}</nowiki>]]
  
 
  | valign="top" |
 
  | valign="top" |
Línea 56: Línea 56:
 
  | valign="top" width="20%" |
 
  | valign="top" width="20%" |
  
[[Plantilla:Ampliada|<nowiki>{{Desambiuguación}}</nowiki>]]
+
[[Plantilla:Desambiguación|<nowiki>{{Desambiuguación}}</nowiki>]]
  
 
  | valign="top" |
 
  | valign="top" |
Línea 74: Línea 74:
 
  | valign="top" width="20%" |
 
  | valign="top" width="20%" |
  
[[Plantilla:Ampliada|<nowiki>{{Trama}}</nowiki>]]
+
[[Plantilla:Trama|<nowiki>{{Trama}}</nowiki>]]
  
 
  | valign="top" |
 
  | valign="top" |
Línea 93: Línea 93:
 
:&nbsp;<nowiki> | Año= [Año] </nowiki>
 
:&nbsp;<nowiki> | Año= [Año] </nowiki>
 
:&nbsp;<nowiki> | Estreno= [Fecha de primera emisión] </nowiki>
 
:&nbsp;<nowiki> | Estreno= [Fecha de primera emisión] </nowiki>
:&nbsp;<nowiki> | Duración= [Duración] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Duración= [Duración] </nowiki> <SUP>(1)</SUP>
 
:&nbsp;<nowiki> | Dirección= [Dirección] </nowiki>
 
:&nbsp;<nowiki> | Dirección= [Dirección] </nowiki>
 
:&nbsp;<nowiki> | Producción= [Producción] </nowiki>
 
:&nbsp;<nowiki> | Producción= [Producción] </nowiki>
Línea 104: Línea 104:
 
:<nowiki> }} </nowiki>
 
:<nowiki> }} </nowiki>
  
=== Libros y relatos: ===
+
==== Notas: ====
 +
 
 +
# En series con numerosos directores, en vez de una larga lista de nombres es preferible emplear la fórmula: '''"Varios directores; <nowiki>[Nombre]</nowiki>, creador"'''
 +
 
 +
=== Literatura: ===
  
 
:<nowiki> {{Literatura| </nowiki>
 
:<nowiki> {{Literatura| </nowiki>
:&nbsp;<nowiki> | Título original= [Título original] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Autor= [Autor] </nowiki> <SUP>(1)</SUP>
:&nbsp;<nowiki> | Autor= [Autor] </nowiki>  
+
:&nbsp;<nowiki> | Otros títulos= [Otros títulos en castellano]</nowiki> <SUP>(2)</SUP>  
:&nbsp;<nowiki> | Fecha= [Fecha] </nowiki>  
+
:&nbsp;<nowiki> | Título original= [Título original]</nowiki> <SUP>(3)</SUP>  
:&nbsp;<nowiki> | Publicación= [Ver nota "Publicación"] </nowiki> <SUP>(1)</SUP>
+
:&nbsp;<nowiki> | Publicación= [Nombre de la publicación]</nowiki> <SUP>(4)</SUP>  
:&nbsp;<nowiki> | Editorial= [Ver nota "Editorial"] </nowiki> <SUP>(2)</SUP>
+
:&nbsp;<nowiki> | Editorial= [Editorial de la publicación] </nowiki>
:&nbsp;<nowiki> | Libro= [Ver nota "Libro"] </nowiki> <SUP>(3)</SUP>
+
:&nbsp;<nowiki> | Año= [Año de la publicación] </nowiki> <SUP>(5)</SUP>
:&nbsp;<nowiki> | Saga= [Saga] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Fecha= [Mes de la publicación (si se conocen)] </nowiki> <SUP>(5)</SUP><SUP>(6)</SUP>
:&nbsp;<nowiki> | Premios= [Premios] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Libro= [Libros en que se ha publicado en castellano] </nowiki>  
:&nbsp;<nowiki> | Otros= [Otros] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Saga= [Saga a la que pertenece] </nowiki><SUP>(7)</SUP>
:&nbsp;<nowiki> | URL-Ficha= [Ver nota "Fuentes"] </nowiki> <SUP>(4)</SUP>
+
:&nbsp;<nowiki> | Premios= [Principales premios obtenidos] </nowiki>
:&nbsp;<nowiki> | URL-Fuente= [Ver nota "Fuentes"] </nowiki> <SUP>(4)</SUP>
+
:&nbsp;<nowiki> | Otros= [Otros datos] </nowiki>
:&nbsp;<nowiki> | Fuente= [Ver nota "Fuentes"] </nowiki> <SUP>(4)</SUP>
+
:&nbsp;<nowiki> | URL-3F= [Dirección URL de la ficha en la Tercera fundación]</nowiki> <SUP>(8)</SUP>
 +
:&nbsp;<nowiki> | URL-ISFDB= [Dirección URL de la ficha en ISFDB]</nowiki> <SUP>(8)</SUP>
 +
:&nbsp;<nowiki> | URL-ISFDB= [Dirección URL de la ficha en otras fuentes (a identificar)]</nowiki> <SUP>(8)</SUP><SUP>(9)</SUP>
 
:<nowiki> }} </nowiki>
 
:<nowiki> }} </nowiki>
  
 
==== '''Notas:''' ====
 
==== '''Notas:''' ====
  
'''(1) Campo: "Publicación:"
+
# '''Campo "Autor:"''' En el caso de antologías de varios autores se indicará "VV.AA.". Si hubiera un recopilador reconocida se añade después entre paréntesis: "VV.AA. (recopilador <nowiki>[[Nombre]]</nowiki>).
 +
# '''Campo "Otros títulos:"''' Otras traducciones del título de la presente variante.
 +
# '''Campo "Título original:"''' Título con el que fue originalmente publicada la presente variante.
 +
# '''Campo "Publicación:"''' Nombre de la revista o libro en que fue originalmente publicada la presente variante. En el caso de las novelas, generalmente coincidirá con el título original.
 +
# '''Campos "Año" y "Fecha":''' En caso de obras seriadas, aunque después hubieran sido publicadas como novela, la fecha de primera publicación es la de publicación de la primera entrega.
 +
# '''Campo "Fecha:"''' Mes de la primera publicación. Si se desconoce, indicar "Fecha desconocida".
 +
# '''Campo "Saga:"''' Si una obra es continuación, o es continuada por otra sin llegar a ser una saga se indicará aquí.
 +
# '''Campos sobre la fuente:''' En caso de discrepancias entre fuentes, en principio, y a falta de otros datos, la fuente de referencia s la [http://www.tercerafundacion.net Tercera Fundación].
 +
# '''Campo "Otras fuentes:"''' Completar con el formato <nowiki>[Dirección-URL-de-la-ficha Ficha] en [URL-de-la-fuente Nombre-de-la.fuente]</nowiki>
  
Aquí se indica el medio en el que la obra fue publicada por primera vez.
+
=== Revistas: ===
  
* En el caso de los '''relatos''':
+
:<nowiki> {{Revistas| </nowiki>
** Si han sido publicados por primera vez en una revista: Indicar revista y número, si se conoce.
+
:&nbsp;<nowiki> | Año= </nowiki>
** Si han sido publicados por primera vez en un libro: Se indicará libro (con enlace en el caso de que exista edición en español).
+
:&nbsp;<nowiki> | Editor= </nowiki>
* En el caso de los '''libros''' indicar "Libro independiente".
+
:&nbsp;<nowiki> | Afines= </nowiki>[Revistas afines]<SUP>(1)</SUP>
 +
:&nbsp;<nowiki> | Premios= </nowiki>
 +
:&nbsp;<nowiki> | Isfdb=  </nowiki>
 +
:<nowiki> }} </nowiki>
  
'''(2) Campo "Editorial":'''
+
==== Notas: ====
  
Aquí se indica la editorial del medio de primera publicación.
+
# '''Campo "Afines":''' Revistas con las que tiene efinidad directa, bien porque se fusionaron, bien porque son la misma revista tras un cambio de nombre...
  
En el caso de libros pertenecientes a una colección conocida indicar:
+
=== Biografías: ===
 
+
: [Nombre de la editorial]
+
: Colección: ''[Nombre de la colección y número del libro]''
+
 
+
'''(3) Campo "Libro:"'''
+
 
+
* En el caso de los '''relatos''', se indicará el libro en el que es posible encontrarlo:
+
* En el caso de los '''libros''' se indicará: "Libro independiente"
+
 
+
'''(4) Fuentes de referencia:'''
+
 
+
* Para la literatura '''no publicada originalmente en español''' la fuente de referencia es [http://www.isfdb.org Isfdb].
+
* Para la literatura '''publicada originalmente en español''' las fuentes de referencia son:
+
** [http://www.ttrantor.org Términus Trantor]
+
** [http://www.tercerafundacion.net Tercera Fundación]
+
 
+
A veces, Términus Trantor y Tercera Fundación poseen informaciones complementarias. En tales caso, se añade la segunda referencia en el apartado "otros",
+
 
+
=== Autores: ===
+
  
 
:<nowiki> {{Autores| </nowiki>
 
:<nowiki> {{Autores| </nowiki>
Línea 167: Línea 165:
 
:&nbsp;<nowiki> | Pseudónimos= [Pseudónimos] </nowiki>
 
:&nbsp;<nowiki> | Pseudónimos= [Pseudónimos] </nowiki>
 
:&nbsp;<nowiki> | Otros= [Otros datos] </nowiki>
 
:&nbsp;<nowiki> | Otros= [Otros datos] </nowiki>
 +
:&nbsp;<nowiki> | URL-Ficha= [Dirección URL de la ficha en la base de datos de referencia]</nowiki>
 +
:&nbsp;<nowiki> | URL-Fuente= [Dirección URL de la página principal de la base de datos de referencia]</nowiki>
 +
:&nbsp;<nowiki> | Fuente= [Nombre de la fuente de referencia]</nowiki>
 
:<nowiki> }} </nowiki>
 
:<nowiki> }} </nowiki>
  
Línea 185: Línea 186:
  
 
:<nowiki> {{BSO| </nowiki>
 
:<nowiki> {{BSO| </nowiki>
:<nowiki> | Título= [Título] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Título= [Título] </nowiki>
:<nowiki> | Autor= [Autor] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Autor= [Autor] </nowiki>
:<nowiki> | Obra= [Obra a la que pertenece] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Obra= [Obra a la que pertenece] </nowiki>
:<nowiki> | Año= [Año] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Año= [Año] </nowiki>
:<nowiki> }} </nowiki>
+
:<nowiki> }} </nowiki>
  
 
=== Canciones: ===
 
=== Canciones: ===
  
 
:<nowiki> {{Canción| </nowiki>
 
:<nowiki> {{Canción| </nowiki>
:<nowiki> | Autor= [Autor] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Autor= [Autor] </nowiki>
:<nowiki> | Álbum= [Álbum en el que fue publicada] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Álbum= [Álbum en el que fue publicada] </nowiki>
:<nowiki> | Año= [Año] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Año= [Año] </nowiki>
:<nowiki> }} </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> }} </nowiki>
  
 
=== Videoclips: ===
 
=== Videoclips: ===
  
 
:<nowiki> {{Videoclip| </nowiki>
 
:<nowiki> {{Videoclip| </nowiki>
:<nowiki> | Autor= [Autor de la canción] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Autor= [Autor de la canción] </nowiki>
:<nowiki> | Director= [Director del videoclip] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Director= [Director del videoclip] </nowiki>
:<nowiki> | Álbum= [Álbum en el que fue publicada la canción] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Álbum= [Álbum en el que fue publicada la canción] </nowiki>
:<nowiki> | Año= [Año] </nowiki>
+
:&nbsp;<nowiki> | Año= [Año] </nowiki>
 +
:<nowiki> }} </nowiki>
 +
 
 +
=== Cineastas: ===
 +
 
 +
:<nowiki> {{Cineastas| </nowiki>
 +
:&nbsp;<nowiki> | Nacimiento= [Fecha de nacimiento] </nowiki>
 +
:&nbsp;<nowiki> | Fallecimiento= [Fecha de fallecimiento] </nowiki>
 +
:&nbsp;<nowiki> | Nacionalidad= [Nacionalidad del autor] </nowiki>
 +
:&nbsp;<nowiki> | Filmografía= [Principales obras de ciencia ficción] </nowiki>
 +
:&nbsp;<nowiki> | Premios= [Principales premios obtenidos] </nowiki>
 
:<nowiki> }} </nowiki>
 
:<nowiki> }} </nowiki>
  
Línea 259: Línea 270:
 
: * [año] [acontecimiento 1].
 
: * [año] [acontecimiento 1].
 
: * [año] [acontecimiento 2].
 
: * [año] [acontecimiento 2].
 +
 +
==== Estrenos: ====
 +
 +
Las efemérides de estrenos de películas, series, cortos o documentales deben seguir el siguiente formato:
 +
 +
Para obras originales
 +
 +
: * [año] se estrena en [país / ciudad / festival] la [película / serie / corto / documental] ''[Título]'', de [director / creador].
 +
 +
para adaptaciones:
 +
 +
: * [año] se estrena en [país / ciudad / festival] la/el [película / serie / corto / documental] ''[Título]'' de [director / creador], basada en la/el [novela / corto / ...] de [autor de la obra original].
  
 
=== Dónde almacenar las efemérides: ===
 
=== Dónde almacenar las efemérides: ===

Última revisión de 18:58 14 oct 2021

Ampliada-64.png Esta página debe ser ampliada o reestructurada

 

Hay que redactar procedimientos de:
  • Tamaño máximo de plantillas y plantillas reducidas/ampliadas.
  • Lista de "Etiquetas" (Ampliada, Advertencia...).

Etiquetas:

Ampliada:

Ampliada-64.png Esta página debe ser ampliada o reestructurada

 

  • Elementos que hay que ampliar

{{Ampliada}}

Esta plantilla se emplea para indicar que una página debe ser ampliada o reestructurada.

Para mayor claridad, conviene añadir tras la plantilla una lista con las secciones pendientes de ampliación o una indicación de qué hay que ampliar. Estas indicaciones deber ser breves; la discusión detallada se llevará a cabo en la página de discusión.

Tras la lista se colocará una línea horizontal (----) para separar la plantilla y las indicaciones del cuerpo del artículo.

Bloqueada:

Bloqueada-32.png Página bloqueada: Esta página ha sido objeto frecuente de vandalismo y ha sido bloqueada. Consulta al Administrador para realizar modificaciones legítimas.

{{Bloqueada}}

Esta plantilla se emplea para indicar que una página ha sido bloqueada por el Administrador.

Obviamente, dado quer sólo el Administrador puede bloquear páginas, sólo él debe añadir esta plantilla. Sin embargo, cualquier usuario puede proponer al Administrador el bloqueo de una página repetidamente vandalizada.

Desambiguación:

Desambiguacion-64.png Página de desambiguación

{{Desambiuguación}}

Esta plantilla se emplea tan sólo en las páginas de desambiguación, si bien es imprescindible emplearla siempre en dichas páginas.

En la sección de tratamiento de las páginas se explica el formato de las páginas de desambiguación.

Trama:

Advertencia-64.png

¡Atención, spoilers!

Aquí se desvelan detalles de la trama y el argumento


{{Trama}}

Esta plantilla se emplea para indicar que en el artículo se revelan partes importantes de la trama o se desvela el final de la película o libro que se están comentando.

Sinopsis:

Para las sinopsis se emplearán las plantillas existentes a tal efecto. Se trata de una plantillas con variables; su sintaxis es la que sigue:

Películas y series:

{{Sinopsis|
  | Título original= [Título original]
  | Nacionalidad= [Nacionalidad]
  | Año= [Año]
  | Estreno= [Fecha de primera emisión]
  | Duración= [Duración] (1)
  | Dirección= [Dirección]
  | Producción= [Producción]
  | Guión= [Guión]
  | Fotografía= [Fotografía]
  | Música= [Música]
  | Reparto= [Reparto]
  | Otros= [Otros datos]
  | Imdb= [Dirección de la ficha en Imdb ]
}}

Notas:

  1. En series con numerosos directores, en vez de una larga lista de nombres es preferible emplear la fórmula: "Varios directores; [Nombre], creador"

Literatura:

{{Literatura|
  | Autor= [Autor] (1)
  | Otros títulos= [Otros títulos en castellano] (2)
  | Título original= [Título original] (3)
  | Publicación= [Nombre de la publicación] (4)
  | Editorial= [Editorial de la publicación]
  | Año= [Año de la publicación] (5)
  | Fecha= [Mes de la publicación (si se conocen)] (5)(6)
  | Libro= [Libros en que se ha publicado en castellano]
  | Saga= [Saga a la que pertenece] (7)
  | Premios= [Principales premios obtenidos]
  | Otros= [Otros datos]
  | URL-3F= [Dirección URL de la ficha en la Tercera fundación] (8)
  | URL-ISFDB= [Dirección URL de la ficha en ISFDB] (8)
  | URL-ISFDB= [Dirección URL de la ficha en otras fuentes (a identificar)] (8)(9)
}}

Notas:

  1. Campo "Autor:" En el caso de antologías de varios autores se indicará "VV.AA.". Si hubiera un recopilador reconocida se añade después entre paréntesis: "VV.AA. (recopilador [[Nombre]]).
  2. Campo "Otros títulos:" Otras traducciones del título de la presente variante.
  3. Campo "Título original:" Título con el que fue originalmente publicada la presente variante.
  4. Campo "Publicación:" Nombre de la revista o libro en que fue originalmente publicada la presente variante. En el caso de las novelas, generalmente coincidirá con el título original.
  5. Campos "Año" y "Fecha": En caso de obras seriadas, aunque después hubieran sido publicadas como novela, la fecha de primera publicación es la de publicación de la primera entrega.
  6. Campo "Fecha:" Mes de la primera publicación. Si se desconoce, indicar "Fecha desconocida".
  7. Campo "Saga:" Si una obra es continuación, o es continuada por otra sin llegar a ser una saga se indicará aquí.
  8. Campos sobre la fuente: En caso de discrepancias entre fuentes, en principio, y a falta de otros datos, la fuente de referencia s la Tercera Fundación.
  9. Campo "Otras fuentes:" Completar con el formato [Dirección-URL-de-la-ficha Ficha] en [URL-de-la-fuente Nombre-de-la.fuente]

Revistas:

{{Revistas|
  | Año=
  | Editor=
  | Afines= [Revistas afines](1)
  | Premios=
  | Isfdb=
}}

Notas:

  1. Campo "Afines": Revistas con las que tiene efinidad directa, bien porque se fusionaron, bien porque son la misma revista tras un cambio de nombre...

Biografías:

{{Autores|
  | Firma= [Nombre del fichero con la firma escaneada]
  | Nacimiento= [Fecha de nacimiento]
  | Fallecimiento= [Fecha de fallecimiento]
  | Nacionalidad= [Nacionalidad]
  | Obras= [Obras principales]
  | Premios= [Premios obtenidos]
  | Reconocimientos= [Reconocimientos]
  | Pseudónimos= [Pseudónimos]
  | Otros= [Otros datos]
  | URL-Ficha= [Dirección URL de la ficha en la base de datos de referencia]
  | URL-Fuente= [Dirección URL de la página principal de la base de datos de referencia]
  | Fuente= [Nombre de la fuente de referencia]
}}

Cómics:

{{Cómic|
  | Título original= [Título original]
  | Fecha= [Fecha]
  | Guión= [Guión]
  | Dibujo= [Dibujo]
  | Color= [Color]
  | Editorial= [Editorial]
  | Premios= [Premios]
  | Otros= [Otros]
}}

Bandas Sonoras (BSO):

{{BSO|
  | Título= [Título]
  | Autor= [Autor]
  | Obra= [Obra a la que pertenece]
  | Año= [Año]
}}

Canciones:

{{Canción|
  | Autor= [Autor]
  | Álbum= [Álbum en el que fue publicada]
  | Año= [Año]
  }}

Videoclips:

{{Videoclip|
  | Autor= [Autor de la canción]
  | Director= [Director del videoclip]
  | Álbum= [Álbum en el que fue publicada la canción]
  | Año= [Año]
}}

Cineastas:

{{Cineastas|
  | Nacimiento= [Fecha de nacimiento]
  | Fallecimiento= [Fecha de fallecimiento]
  | Nacionalidad= [Nacionalidad del autor]
  | Filmografía= [Principales obras de ciencia ficción]
  | Premios= [Principales premios obtenidos]
}}

Efemérides:

Formato:

Se adopta el siguiente formato para las efemérides:

Para días o meses de efeméride única:

En [mes] de [año] [acontecimiento].
El [día] de [mes] de [año] [acontecimiento].

Para días o meses en los que concurran varias efemérides:

En [mes] de
* [año] [acontecimiento 1].
* [año] [acontecimiento 2].
El [día] de [mes] de
* [año] [acontecimiento 1].
* [año] [acontecimiento 2].

Cómo editar efemérides:

En la práctica las efemérides se almacen en plantillas. Para visualizar estas plantillas y acceder a su edición existen las páginas:

Formato para el almacenamiento de efemérides en plantillas:

Las cabeceras:

En [mes] de
El [día] de [mes] de

aparecen ya en las páginas mencionadas más arriba, por lo que para almacenar una efeméride en una determinada plantilla se recurre a los siguientes formatos:

En el caso de meses o días de efeméride única:

[año] [acontecimiento].

En el caso de que varias efemérides concurran en un mismo mes o día.

* [año] [acontecimiento 1].
* [año] [acontecimiento 2].

Estrenos:

Las efemérides de estrenos de películas, series, cortos o documentales deben seguir el siguiente formato:

Para obras originales

* [año] se estrena en [país / ciudad / festival] la [película / serie / corto / documental] [Título], de [director / creador].

para adaptaciones:

* [año] se estrena en [país / ciudad / festival] la/el [película / serie / corto / documental] [Título] de [director / creador], basada en la/el [novela / corto / ...] de [autor de la obra original].

Dónde almacenar las efemérides:

Todas las efemérides quedan almacenadas en la plantilla correspondiente a su acontecimiento, día o mes.

Es decir,

  • para almacenar un nacimiento (p.e. el de Ray Bradbury el 22 de agosto) se recurre a la página Efemérides (Nacimientos año) para acceder a la plantilla correspondiente al 22 de agosto;
  • para almacenar un estreno (p.e. el de La guerra de las galaxias el 25 de mayo) se recurre a la página Efemérides (Estrenos año) para acceder a la plantilla correspondiente al 25 de mayo.
  • para cualquier efeméride se puede recurrir a la página Efemérides (Todas año); esta página da acceso a todas las efemérides.

Se seleccionan algunas efemérides destacadas para aparecer en la portada. Para acceder al almacenamiento o edición de estas efemérides destacada se recurre a la página Efemérides (Portada).

La decisión de qué efemérides deben ser destacadas se realizan en las páginas de discusión de las plantillas de efemérides de portada. Es decir, para decidir qué efemérides deben ser destacadas para figurar en portada el 31 de diciembre se accede a la plantilla correspondiente a dicho día (Plantilla:Efeméride 31 de diciembre) y, desde esta plantilla, a su página de discusión (Plantilla Discusión:Efeméride 31 de diciembre).