Diferencia entre revisiones de «Discusión:El increíble hombre menguante»
Línea 35: | Línea 35: | ||
--[[Usuario:Venom|Venom]] 18:06 30 dic, 2008 (CET) | --[[Usuario:Venom|Venom]] 18:06 30 dic, 2008 (CET) | ||
+ | |||
+ | Pongo la nota, entonces. | ||
+ | |||
+ | --[[Usuario:85.85.26.180|85.85.26.180]] 18:13 30 dic, 2008 (CET) |
Última revisión de 18:13 30 dic 2008
¿La película no está basada en un relato?
Quizá convenga una página de desambiguación (movida, no cortada y pegada).
--85.85.26.180 00:41 30 dic, 2008 (CET)
¡Qué gran cosa es leer!
Si lo hubiera hecho habría visto que el nombre de la película es diferente del del libro.
De todas formas, quizá hubiera que comenzar el artículo con una clara referencia al libro. al como un párrafo introductorio tipo:
- "Se trata de una película basada en el libro El hombre menguante, de Richar Matheson, quien realizó también el guión de la película (...)"
o una advertencia tipo:
- Nota: El presente artículo se refiera a la película de Jack Arnold. Para la novela de Richard Matheson ver [enlace al artículo].
Aunque tampoco descartaría la idea de la pagina de desambiguación. Seguro que hay ediciones de la novela con el título de la película, o quizá en algún país latinoamericano se haya traducido la película como El hombre menguante.
Si eligiéramos este camino la idea sería acabar teniendo los artículos:
- "El increíble hombre menguante (Película)" para la película,
- "El hombre menguante (Libro)" para la novela,
- "El increíble hombre menguante" para la desambiguación, y
- "El hombre menguante" redirigido a la desambiguación.
--85.85.26.180 14:09 30 dic, 2008 (CET)
Me incomoda que, siendo el título de la película diferente del título del libro, tengamos que hacer una página de desambiguación y tener que redirigir el título correcto a dicha página.
No obstante, tienes razón y algo habrá que hacer.
En principio me gusta más lo de la nota, aunque sea una oción no normalizada; no obstante, lo dejo a tu criterio.
--Venom 18:06 30 dic, 2008 (CET)
Pongo la nota, entonces.
--85.85.26.180 18:13 30 dic, 2008 (CET)